Ignorar e passar para o conteúdo
AeternumAeternum
O que significa a Árvore das Sephiroth?
Que signifie l’Arbre des Sephiroth ?

Grimório dos símbolos

O que significa a Árvore das Sephiroth?

4 min de leitura

A Árvore das Sefirot, frequentemente chamada Árvore da Vida no ocultismo ocidental, organiza dez sefirot num diagrama destinado a pensar as modalidades da manifestação divina. Pertence à história da Cabala judaica, cujos textos elaboram sistemas complexos em torno das dez sefirot muito antes da sua retoma pelos cabalistas cristãos e pelos ocultistas modernos. O desenho hoje mais familiar - dez esferas ligadas por caminhos - é o resultado de uma longa história de esquematização. Para o compreender, é necessário distinguir os conceitos cabalísticos, os diagramas manuscritos e as tabelas ocultistas posteriores.

Estrutura Dez sefirot organizadas em relações
Tradição Cabala judaica medieval e moderna
Fontes principais Sefer Yetsirah, Zohar, Sha‘are Orah e tradições posteriores
Forma moderna Dez esferas ligadas por caminhos numa estrutura vertical
Receção Cabala cristã e, depois, ocultismo hermético

O que são as dez sefirot?

As sefirot são dez modalidades ou poderes através dos quais a divindade é concebida em várias tradições cabalísticas. Não devem ser apresentadas como dez deuses separados nem como dez «chakras judaicos»: pertencem a um vocabulário teológico próprio da Cabala.

Textos medievais fundamentais, incluindo o Sha‘are Orah de Joseph Gikatilla, organizam o estudo dos nomes divinos e das dez sefirot. A British Library conserva vários manuscritos desta obra e de outros tratados inteiramente dedicados às dez sefirot.

Os nomes mais conhecidos são Keter, Hokhmah, Binah, Hesed, Gevurah, Tiferet, Netzah, Hod, Yesod e Malkhut. A sua tradução varia consoante as línguas e as escolas, o que recomenda conservar os termos hebraicos quando se procura a máxima precisão.

Quando surgem as representações em árvore?

As ideias cabalísticas precedem o diagrama padronizado que hoje se vê em cartazes ocultistas. Os manuscritos medievais e modernos utilizam várias formas de representar as sefirot: círculos, listas, cadeias, configurações antropomórficas ou esquemas ramificados.

A British Library conserva, por exemplo, manuscritos dos séculos XV, XVI e XVII que contêm tratados e diagramas das dez sefirot. Esta diversidade mostra que a «Árvore da Vida» não é um desenho único transmitido sem alterações.

A forma moderna em três colunas e com caminhos fixos torna-se particularmente influente nos meios cabalísticos posteriores e, depois, nos sistemas herméticos ocidentais. O diagrama passa então a servir como mapa sintético.

O que significam as ligações entre as sefirot?

As sefirot são concebidas em relação. O diagrama exprime equilíbrios, polaridades e circulações entre poder, juízo, beleza, fundamento e realeza.

Em vários sistemas, três eixos estruturam o conjunto: um pilar do rigor, um pilar da misericórdia e um eixo mediano. Estes termos permitem pensar o equilíbrio, em vez de uma simples hierarquia vertical.

Os caminhos traçados entre as esferas recebem interpretações variáveis consoante as tradições. O ocultismo moderno relaciona-os frequentemente com as vinte e duas letras hebraicas e, nalguns sistemas, com os vinte e dois arcanos maiores do Tarot. Esta última associação pertence ao hermetismo moderno e não deve ser projetada sobre os manuscritos cabalísticos medievais.

Como entra a Árvore no esoterismo ocidental?

No Renascimento, eruditos cristãos interessam-se pela Cabala e integram-na nos seus próprios projetos teológicos. Esta «Cabala cristã» abre uma via importante para as interpretações ocultistas ocidentais.

Nos séculos XIX e XX, sociedades de magia cerimonial utilizam a Árvore como estrutura central de correspondências. Planetas, elementos, Tarot, cores, nomes divinos e graus podem ser distribuídos pelas sefirot e pelos caminhos.

Este desenvolvimento transforma a Árvore numa espécie de mapa universal do hermetismo moderno. É essencial recordar que se trata de uma reelaboração. A Cabala judaica não se reduz a estas tabelas de correspondências.

A aproximação ao projeto de John Dee é interessante: ambas as tradições procuram organizar numerosas correspondências numa estrutura visual, mas as suas fontes e teologias permanecem distintas.

Por que razão não existe uma única versão imutável?

A Cabala não é um sistema produzido por um único autor. Desenvolve-se ao longo de vários séculos, em várias regiões e escolas. Os nomes, as posições, as relações e os comentários podem variar.

Os diagramas refletem esta pluralidade. Alguns manuscritos apresentam árvores, outros círculos concêntricos ou configurações diferentes. A forma padronizada difundida atualmente representa uma tradição importante, não a única representação histórica possível.

Para uma ficha rigorosa, é necessário identificar o contexto: Cabala judaica medieval, Cabala luriânica, Cabala cristã ou ocultismo hermético. A mesma expressão «Árvore da Vida» pode abranger estruturas intelectuais diferentes.

Fontes e referências históricas

A British Library conserva o Sod ‘eser sefirot, tratado dedicado às dez sefirot. Conserva também um manuscrito do século XV do Sha‘are Orah de Joseph Gikatilla e diagramas cabalísticos explicitamente dedicados às dez sefirot.

Carrinho 0

O seu carrinho está à sua espera.

Descubra os nossos produtos
Pagamento em 3/4 prestações sem custos