O Dente-de-leão passa em poucos dias do disco amarelo à esfera de sementes. As crianças transformaram esta metamorfose num relógio, num contador e num mensageiro de desejos: recolhas orais irlandesas do século XX ainda conservam estas regras de jogo. A sua magia não vem de um planeta acrescentado posteriormente, mas de um gesto transmitido: soprar, contar o que resta e deixar o vento levar a pergunta.
O nome Taraxacum officinale designa habitualmente o Dente-de-leão-comum, mas o grupo reúne numerosas microespécies difíceis de distinguir. A planta pertence às Asteraceae. Forma uma roseta de folhas dentadas, uma raiz aprumada e capítulos amarelos sustentados por escapos ocos que contêm um látex branco.
Após a floração, cada pequeno fruto transporta um papilho de pelos. O conjunto forma a bola leve chamada «relógio» em várias tradições infantis. Esta arquitetura liga o Dente-de-leão ao tempo vivido, ao número, ao sopro e à dispersão.
Uma roseta e centenas de flores
Aquilo que o olho toma por uma flor é um capítulo que reúne numerosos florículos amarelos. Cada um pode produzir um aquénio prolongado por um bico e um papilho. O escapo, sem folhas, ergue-se a partir do centro da roseta.
A Royal Horticultural Society apresenta Taraxacum officinale como uma vivaz robusta de relvados e terrenos revolvidos. Recorda que o género inclui numerosas formas e que os capítulos se abrem durante o dia. RHS, perfil do Dente-de-leão.
A raiz aprumada permite que a planta volte a crescer depois de ser cortada. A esfera de sementes prepara outra estratégia: partir. Assim, a planta associa duas respostas opostas à perturbação: voltar a partir do solo e viajar pelo ar.
O relógio soprado pelas crianças
Nas recolhas escolares irlandesas dos anos 1930, testemunhas explicam que se sopra para a bola do Dente-de-leão para saber as horas. O número de sopros necessários para fazer partir as sementes indica o número de horas.
Uma página da coleção Dúchas descreve diretamente este jogo e o nome «dandelion clock». Dúchas, o relógio do Dente-de-leão.
Este relógio não mede um tempo astronómico. Transforma a resistência variável das sementes numa resposta lúdica. O acaso do sopro torna-se uma regra partilhada, memorizada e repetida de criança para criança.
O relógio do Dente-de-leão conta menos as horas do céu do que o instante em que o sopro encontra a semente.
Desejos, mensagens e sementes restantes
Outras narrativas irlandesas associam o sopro a um desejo, à idade futura ou à resposta de uma pessoa amada. As regras mudam consoante o lugar, mas o mesmo objeto serve de pergunta: uma esfera perfeita, um sopro e um resultado visível.
Outra página do Dúchas reúne estas leituras infantis, com a contagem das sementes ou dos sopros. Dúchas, jogos e presságios do Dente-de-leão.
O Dente-de-leão torna-se assim um oráculo popular sem sacerdote nem livro. A sua resposta não ordena nada: abre uma conversa, provoca um riso ou dá forma ao desejo. O costume vive no jogo, e não numa doutrina fixa.
O mistério do que parte e permanece
Cada aquénio transporta o seu próprio papilho, mas a bola só existe enquanto os frutos permanecem reunidos. O primeiro sopro transforma o conjunto em trajetórias separadas. O Dente-de-leão oferece uma imagem clara do momento em que um projeto coletivo se distribui.
As sementes que ficam no recetáculo contam tanto como as que partem. Revelam a força do sopro, a humidade do ar e o estado de maturação. Num trabalho divinatório, o resultado deve continuar a ser um convite à observação, nunca uma sentença.
A raiz acrescenta a parte oculta da cena. Enquanto as sementes viajam, a planta permanece no mesmo lugar e pode voltar a florescer. Partir e ficar não são, portanto, opostos absolutos: pertencem ao mesmo ciclo.
Manter o registo dos sopros
Desenhe uma bola de dente-de-leão composta por vinte traços. Escreva no centro uma pergunta aberta relacionada com a sua própria escolha e não com a vontade de outra pessoa.
Feche os olhos, sopre uma vez sem uma planta real e, em seguida, risque ao acaso tantos traços quantos a duração do sopro lhe sugerir. Os traços riscados representam aquilo que pode partir; os restantes mostram o que ainda requer tempo.
Por baixo do desenho, anote uma ação para libertar, uma ação para conservar e uma data de verificação. O jogo retoma a estrutura do relógio popular, evitando simultaneamente a apanha e a dispersão de sementes num local frágil.
Correspondências históricas
| Referência | Correspondência |
|---|---|
| Nome botânico comum | Taraxacum officinale |
| Família | Asteraceae |
| Objeto popular | Bola de sementes chamada relógio |
| Gestos transmitidos | Soprar, contar, desejar e questionar |
| Domínios mágicos | Tempo vivido, escolha, mensagem e dispersão |
| Forma segura | Relógio desenhado sem dispersar sementes |
