Come forse saprete, dietro Aeternum si nasconde una piccola impresa con sede in Bretagna (nel sud del Finistère per essere precisi). Ed è ben noto che questo territorio vive al ritmo di leggende, miti e pratiche magiche più o meno conosciute (Brocéliande, Merlino, la Fata Viviana, gli Allineamenti e molti altri). Così, per mettere in luce il nostro bellissimo territorio, pubblicheremo regolarmente leggende poco conosciute tratte dalla storia bretone.
Queste luci misteriose fluttuano sopra le paludi e le brughiere nebbiose, e sono considerate spiriti giocosi o anime benevole piuttosto che presagi di sventura.

La leggenda narra che le lucciole siano le anime di persone scomparse prematuramente o che non hanno ricevuto una sepoltura adeguata. Non potendo riposare in pace, si trasformano in luci danzanti per infestare i luoghi umidi e remoti. Contrariamente all’idea che questi spiriti cerchino di ingannare i viaggiatori, la versione bretone attribuisce loro intenzioni più positive, seppur capricciose.
Le lucciole sono descritte come punti luminosi che oscillano tra il blu pallido e il bianco scintillante, danzando al ritmo del vento. Nelle notti calme, vicino alle paludi o alle brughiere, i paesani raccontano di aver visto queste luci volteggiare in cerchio, come se eseguissero una danza rituale. Si dice che questa danza sia un invito per i viaggiatori in difficoltà, un modo per attirare la loro attenzione e offrire loro una via d’uscita quando si trovano persi in terreni ostili.
Per beneficiare del loro aiuto, si dice che un viaggiatore debba offrire un piccolo dono: una pietra piatta o una moneta. Se l’offerta viene accettata, le luci si intensificano, danzano un momento intorno alla persona, poi si spostano lentamente tracciando un sentiero luminoso verso un luogo sicuro. Ma attenzione a chi trascura questo scambio: le lucciole possono scomparire in un soffio, abbandonando il malcapitato nell’oscurità e nei pericoli delle paludi.
Un consiglio: partite sempre con una moneta in tasca!




























































































































