Escrever em enoquiano

O seu texto é transcrito letra a letra para o alfabeto enoquiano. O significado mantém-se igual ao do texto original.

A sua inscrição

Leitura da direita para a esquerda

Introduza o texto para ver a sua inscrição.

O alfabeto enoquiano completo

Os acentos são removidos. U e V partilham um sinal; Y usa a variante de Gon com ponto. Para nomes modernos, J → I, K → C e W → U são convenções de transcrição. Números, pontuação e outros sinais não são transcritos.

Caracteres Enochian-3188 de Joseph H. Peterson, com base no manuscrito Sloane 3188 de John Dee. Traçados extraídos e redimensionados, sob CC BY 4.0. Enochian-3188 · CC BY 4.0

Perguntas frequentes

É uma tradução para a língua enoquiana?

A ferramenta transcreve letras latinas para caracteres enoquianos. A frase conserva o significado e a língua originais; o vocabulário e a gramática não são traduzidos.

Posso escrever um nome ou uma intenção?

Sim. Introduza um nome, uma palavra ou uma intenção curta, até 120 caracteres. Os acentos são removidos e as adaptações são indicadas sob o resultado e na tabela de correspondências.

Em que sentido devo copiar os caracteres?

Comece pelo sinal da direita e avance para a esquerda. Se houver várias linhas, comece pela de cima. Mantenha as formas tal como aparecem.

Que materiais escolher para escrever a minha intenção?

Um pergaminho vegetal ou tradicional serve de suporte. Complete com uma pena de escrita e uma tinta adequada à sua prática. Faça um teste num recorte e deixe secar antes de manusear a inscrição.

Escolher tintas e penas

Como guardar ou imprimir a minha inscrição?

Clique em «Descarregar imagem» para guardar em PNG. Pode imprimir a imagem ou usá-la como modelo para copiar para o seu suporte.