Como talvez saiba, por detrás da Aeternum encontra-se uma pequena empresa sediada na Bretanha (mais precisamente no sul do Finistère). E é bem sabido que este território vive ao ritmo de lendas, mitos e práticas mágicas mais ou menos conhecidas (Brocéliande, Merlin, a Fada Viviane, os Alinhamentos e muitos outros). Assim, para dar a conhecer o nosso belo território, publicaremos regularmente lendas pouco conhecidas da história bretã.
Vamos descobrir juntos a lenda do Vale sem Retorno. Um lugar que existe realmente na famosa floresta de Brocéliande, deve ser visitado com prudência e, sobretudo... sinceridade. Também chamado Vale Perigoso ou Vale dos Falsos Amantes, é antes de mais nada o domínio exclusivo da Fada Morgana, que vela pela pureza do coração de cada visitante que nele entra...

O Vale sem Retorno é um lugar lendário enraizado no ciclo arturiano e nas lendas celtas. É sobretudo conhecido pela sua associação à fada Morgana, meia-irmã do rei Artur, uma figura simultaneamente fascinante e enigmática destes relatos. Este lugar mágico e misterioso encerra em si uma história de magia, fidelidade e... castigo.
Segundo a lenda, a Fada Morgana tinha por hábito dirigir-se a este vale, cheia de entusiasmo, para reencontrar o amor da sua vida, o cavaleiro Guyomarc'h. Um belo dia, quando se dirigia, como de costume, a este lugar, surpreendeu o seu cavaleiro com outra jovem.

Louca de raiva e dominando os poderes de Merlin, petrificou-os usando os elementos do fogo e do gelo. Assim surgiu o Rochedo dos Falsos Amantes, símbolo eterno e brutal da traição amorosa sofrida pela Fada Morgana. É importante saber que Morgana era discípula de Merlin e reconhecida pelo seu imenso conhecimento, nomeadamente por dominar os elementos e a passagem para o Outro Mundo. Apesar do seu carácter generoso e benevolente, era, portanto, muito arriscado enfurecê-la.
Contudo, o seu ódio tomou conta de todo o vale: decidiu transformá-lo numa armadilha para todos os amantes infiéis. Através da sua magia, enfeitiçou o vale, fazendo com que qualquer homem infiel que nele entrasse ficasse prisioneiro, incapaz de encontrar o caminho de regresso. Apenas uma prova de fidelidade sincera ou a intervenção de um amor puro poderia quebrar o encantamento e libertar os cativos. Assim nasceu o Vale sem Retorno.
A lenda conta que numerosos cavaleiros, presos no Vale sem Retorno, vagueavam sem esperança de encontrar a saída, confrontados com os seus próprios fracassos e traições, até que alguém suficientemente corajoso e puro de coração viesse em seu auxílio.
O cavaleiro Lancelot do Lago, o mais fiel dos cavaleiros de Artur, mas também amante da rainha Guinevere, seria o seu libertador. Lancelot, graças ao seu amor puro e à sua fidelidade inabalável para com Guinevere, mas também a um anel mágico criado pela Fada Viviane (na origem da célebre espada Excalibur), conseguiu quebrar o encantamento de Morgana e libertar os prisioneiros do Vale. Contudo, a fada Morgana não tencionava deixar-se vencer tão facilmente e invocou aparições demoníacas para travar o ímpeto de Lancelot, que prosseguiu a sua missão de libertação, consciente de que tudo aquilo não passava de uma ilusão.

Morgana compreendeu que nada poderia fazer e acabou por quebrar o seu encantamento para libertar os cavaleiros.
Assim termina a lenda... ou quase. Ninguém sabe realmente se Morgana, por vingança, deixou a sua magia continuar a agir sobre o Vale sem Retorno desde então. Por isso, atenção, caminhantes de coração demasiado intrépido: talvez a fada Morgana esteja a observar-vos.






























