O Tryzub, «tridente» em ucraniano, é o pequeno emblema de Estado da Ucrânia: um sinal dourado de três ramos sobre um campo azul. A sua forma moderna retoma um emblema dinástico utilizado por Volodymyr, o Grande, e por outros príncipes da Rus’ de Kyiv nos séculos X-XI. O símbolo aparece em moedas e selos medievais, regressa como emblema da República Popular Ucraniana no século XX e é depois adotado pela Ucrânia independente em 1992.
| Nome | Tryzub / Тризуб |
|---|---|
| Origem dinástica | Sinal principesco da Rus’ de Kyiv |
| Figura de destaque | Volodymyr, o Grande |
| Adoção moderna | Pequeno emblema de Estado desde 1992 |
| Nota de prudência | O significado medieval exato continua a ser debatido |
Que relação tem com Volodymyr, o Grande?
A Constituição ucraniana define o Tryzub como o «sinal do Estado principesco de Volodymyr, o Grande».
Moedas do príncipe mostram uma marca dinástica de três ramos, da qual deriva diretamente o desenho moderno.
A relação medieval é, portanto, oficialmente assumida e visível arqueologicamente.
O sinal medieval já era um tridente?
As marcas dos Riourikidas variam de príncipe para príncipe: bidendes, tridentes e formas aparentadas servem como sinais dinásticos.
A palavra «tridente» descreve bem a silhueta da versão de Volodymyr, mas não prova que esta representasse materialmente uma arma de três pontas.
Porque reaparece com a independência da Ucrânia?
No início do século XX, os movimentos pela soberania ucraniana procuram sinais anteriores aos impérios russo e austro-húngaro.
O Tryzub fornece uma referência direta à Rus’ de Kyiv e torna-se o emblema da República Popular Ucraniana.
Como se tornou o emblema do Estado atual?
A Verkhovna Rada adota o pequeno emblema em fevereiro de 1992, após a recuperação da independência.
O artigo 20.º da Constituição de 1996 confirma que o sinal principesco de Volodymyr constitui o pequeno emblema e o elemento principal do futuro grande emblema.
Conhece-se o significado original exato?
Não. Os investigadores propuseram um falcão, uma âncora, um monograma e várias outras interpretações.
A própria Ucrânia evita fixar uma interpretação medieval única na sua definição constitucional.
A força histórica do sinal assenta na sua continuidade dinástica e estatal, não numa tradução certa da sua silhueta.
Fontes e referências históricas
A Constituição da Ucrânia define o Tryzub como o sinal do Estado principesco de Volodymyr, o Grande, e como pequeno emblema nacional. Um decreto presidencial também o designa explicitamente como «Tridente, sinal do Estado principesco de Volodymyr, o Grande».
