Melahel ocupa o vigésimo terceiro lugar na série dos setenta e dois nomes da angelologia cabalística ocidental. Em A Ciência Cabalística, publicada por Lenain em 1823, está associado às plantas, à água, às produções da terra, ao auxílio contra os perigos e à proteção dos viajantes. Este retrato dá acesso a um ramo particularmente concreto da tradição dos génios: aquele que liga o mundo vegetal, os antigos conhecimentos de cura e a confiança perante o risco das deslocações. Para compreender esta figura, é necessário ler a nota histórica e inseri-la no universo religioso e naturalista da sua época.
| Nome | Melahel, por vezes transcrito Mélahel |
|---|---|
| Posição | 23.º nome do sistema dos setenta e dois |
| Fonte principal | Lenain, A Ciência Cabalística, 1823, p. 59–60 |
| Coro atribuído | Tronos, na distribuição por grupos de oito |
| Correspondência de Lenain | 111.º a 115.º graus da esfera |
| Temas | Plantas, água, viagens e proteção nos perigos |
O vigésimo terceiro nome de uma série cabalística
Melahel pertence aos setenta e dois nomes associados a uma leitura combinatória de três versículos do Êxodo, no capítulo 14. O texto hebraico fornece três séries de setenta e duas letras, que as tradições cabalísticas aproximam em colunas segundo um movimento de leitura alternado. Os nomes dos génios surgem depois a partir dessas combinações, sobretudo quando os autores do Renascimento os inscrevem em sistemas de angelologia.
A tradição de Johann Reuchlin e as obras que prolongaram o seu ensinamento contribuíram para dar a estes grupos de letras a forma de nomes individuais. Os tratados de ocultismo posteriores associam a cada um uma posição na esfera, um ou mais salmos e qualidades específicas. Este contexto explica por que razão a função atribuída a Melahel varia consoante os autores e os calendários.
Na série retomada por Lenain, Melahel ocupa o vigésimo terceiro lugar. O seu nome encontra-se, portanto, no terceiro conjunto de oito, associado ao coro dos Tronos nesta classificação. Esta posição é própria da construção do tratado.
A nota sobre Melahel na Ciência Cabalística
Lazare Lenain publicou em 1823 uma obra que reúne os setenta e dois génios e os seus atributos sob o título A Ciência Cabalística, ou a arte de conhecer os bons génios. A nota sobre Melahel encontra-se nas páginas 59 e 60. O seu atributo é apresentado pela fórmula «Deus que livra dos males», o que exprime uma relação geral com a proteção e o auxílio.
O autor atribui a este génio os graus 111 a 115 da esfera e o décimo segundo decanato, que coloca sob a influência da Lua. Estes elementos ilustram a mistura de dados astrológicos, nomes divinos e referências religiosas característica do tratado. Não constituem um calendário litúrgico da tradição católica.
Ler a nota no seu contexto original permite também perceber que Lenain não classifica os nomes apenas segundo virtudes morais. Atribui-lhes domínios da natureza, funções de proteção e relações com profissões ou atividades humanas. Melahel é um exemplo particularmente claro disso.
As plantas medicinais e as produções da terra
Uma parte importante do texto diz respeito ao mundo vegetal. Lenain apresenta Melahel como um génio que exerce influência sobre as plantas úteis para a cura, bem como sobre as produções da terra. Nesta conceção, o mundo natural possui uma ordem que pode ser lida através das qualidades dos vegetais, da água e das influências celestes.
Esta visão remete para uma longa história da botânica tradicional, dos livros de simples e das correspondências planetárias. Os autores ocidentais procuraram relacionar as propriedades das plantas com as esferas do céu e com os nomes espirituais. A nota sobre Melahel pertence a este património intelectual, no qual a classificação dos génios fornece uma grelha de leitura da natureza.
Seria, contudo, inexato concluir que o anjo garante efeitos terapêuticos. As plantas possuem propriedades que hoje exigem identificação botânica e uma avaliação adequada aos seus usos. A história das correspondências vegetais pode ser estudada por si só, sem substituir o conhecimento médico contemporâneo.
A água, as viagens e a proteção das pessoas
Lenain atribui também a Melahel uma relação com as águas e as deslocações. O texto menciona a proteção contra as armas e a possibilidade de viajar em segurança. Esta dimensão aproxima o génio das preocupações concretas de um mundo em que as deslocações permaneciam expostas a acidentes, ataques e incertezas das estradas.
A imagem do viajante protegido pertence a várias tradições cristãs e a numerosas coletâneas de orações. Em Lenain, está inserida num sistema que combina nomes angélicos e influências cósmicas. Não é, portanto, o mesmo contexto do relato de Rafael que acompanha o jovem Tobias, embora ambas as figuras tenham sido associadas à segurança das deslocações.
Este contraste mostra como uma mesma necessidade humana pode receber representações religiosas diferentes. O livro de Tobias conta uma história contínua; o catálogo de Lenain atribui domínios a nomes reunidos numa série angélica.
O salmo da partida e do regresso
A nota sobre Melahel cita o último versículo do salmo 120 na numeração litúrgica francesa, correspondente ao salmo 121 noutras Bíblias. O texto afirma que o Senhor guarda a pessoa nas suas partidas e nos seus regressos. Esta palavra corresponde diretamente ao tema da proteção durante as viagens.
A utilização é interessante porque liga uma frase das Escrituras a uma das atribuições de um génio. Lenain retoma um texto de oração conhecido e insere-o numa estrutura de correspondências onde figuram horas e graus da esfera. Não se deve confundir o alcance religioso do salmo com a validade histórica de todas as associações elaboradas pelo autor.
O versículo tem o seu próprio sentido na liturgia e na leitura cristã dos Salmos: afirma a confiança na proteção de Deus. A angelologia de Lenain constitui uma interpretação adicional desta tradição de oração.
Os Tronos e os oito nomes do terceiro grupo
Melahel pertence ao grupo dos nomes 17 a 24 na classificação dos setenta e dois génios por séries de oito. Este grupo está associado ao coro dos Tronos, conhecido também na hierarquia cristã dos nove coros angélicos. Os dois conjuntos têm, contudo, histórias distintas.
A teologia dos Tronos, desenvolvida sobretudo por Pseudo-Dionísio Areopagita, diz respeito ao lugar das ordens celestes numa hierarquia de contemplação e serviço. Não atribui os nomes vigésimo terceiro, vigésimo quarto ou vigésimo quinto do tratado de Lenain. A Cabala cristã retomou estas categorias e ligou-as à sua própria distribuição angélica.
O estudo do coro dos Tronos permite reencontrar esta história teológica. O nome de Melahel testemunha depois o trabalho realizado pelos autores ocultistas para construir correspondências adicionais.
A transmissão do nome nos repertórios contemporâneos
Os livros atuais dedicados aos setenta e dois anjos conservaram a associação de Melahel à vegetação, às viagens e ao auxílio em situações difíceis. Também lhe atribuem dias específicos e cores, cujas indicações podem variar de um sistema para outro. Os calendários modernos nem sempre reproduzem as mesmas datas das tabelas de Lenain de 1823.
O Diretório sobre a piedade popular católico desaconselha a atribuição de nomes pessoais aos anjos para além de Miguel, Gabriel e Rafael. A presença de Melahel numa coletânea histórica pertence, portanto, ao património da angelologia ocultista e à receção cristã de materiais cabalísticos.
O seu interesse reside no encontro entre três universos: as combinações hebraicas provenientes do Êxodo, as classificações eruditas do Renascimento e as preocupações naturalistas de um autor francês do século XIX. A leitura da nota original permite conservar estas dimensões sem reduzir Melahel a uma qualidade isolada.
Fontes e referências
Lenain, A Ciência Cabalística, Amiens, 1823, nota n.º 23, páginas 59–60, transcrição da edição original.
Biblioteca Nacional de França, nota bibliográfica de A Ciência Cabalística.
Salmo 120, versículo 8, oração de proteção na partida e no regresso, AELF.
Êxodo, capítulo 14, versículos 19–21, texto na origem da construção dos setenta e dois nomes.
Ilustração: Gustave Doré, Elias alimentado por um anjo, 1866, obra histórica do domínio público. Imagem simbólica do tema dos anjos, e não um retrato antigo da figura nomeada neste artigo.




















