Senza che ce ne rendiamo conto, le nostre case ospitano un mondo discreto, popolato da spiriti familiari, molto più vicini di quanto si possa immaginare. Queste presenze, provenienti dalle tradizioni popolari di molti paesi, vivono tra le mura, sotto i pavimenti o dietro le porte chiuse. I gnomi, compagni rustici del mondo rurale, danno una mano invisibile agli agricoltori: raccolgono il fieno, sorvegliano le stalle e si assicurano che gli animali restino in buona salute. Gli elfi, dal carattere più ambivalente, possono mostrarsi benevoli o inquietanti. Restano in agguato nelle zone oscure delle case, nelle soffitte dimenticate o sotto le scale, dove osservano i gesti quotidiani.
Fate e folletti, invece, amano giocare con i nervi degli abitanti. Spostano gli oggetti, cancellano i nostri punti di riferimento, fanno sparire un mazzo di chiavi per poi rimetterlo al suo posto come se nulla fosse. Non cercano di nuocere, ma di ricordare la loro presenza, tra malizia e scherzosità. Nelle profondità silenziose della casa risiedono anche altre figure, più antiche, più radicate: i guardiani del focolare. Possono essere spiriti di antenati, anime legate ai luoghi, o creature chiamate diversamente a seconda delle regioni – lares, leprechaun, brownies, banshee, servans o semplici fantasmi.
Attraverso questo libro magnificamente illustrato, scoprirete un mondo invisibile ma familiare, fatto di tradizioni orali, superstizioni vive e racconti dimenticati. Un viaggio negli angoli della casa, dalla cantina alla soffitta, dove immaginazione e quotidianità si incrociano senza mai separarsi davvero.
