Come forse sapete, dietro Aeternum si nasconde una piccola azienda con sede in Bretagna (precisamente nel sud del Finistère). E si sa bene che questo territorio vive al ritmo di leggende, miti e pratiche magiche più o meno conosciute (Brocéliande, Merlino, la Fata Viviana, gli Allineamenti e molti altri). Così, per mettere in luce il nostro bel territorio, pubblicheremo regolarmente leggende poco conosciute tratte dalla storia bretone.
Scopriamo insieme la leggenda delle Lavandaie della Notte, o Kannerezed Noz in bretone. Sono spesso considerate l'equivalente della Dama Bianca nel folklore popolare.

Nelle campagne bretone, nel cuore delle notti senza luna, si dice che a volte si possano sentire strani rumori provenienti dai fiumi e dai lavatoi lontano dai villaggi. Sono le Lavandaie della Notte, apparizioni spettrali di donne eternamente occupate a lavare il bucato. Queste figure sono spesso considerate anime in pena, punite per peccati commessi in vita, come l'infanticidio o l'omicidio.
Queste lavandaie non sono solo fantasmi: possiedono una presenza spaventosa e mostrano sorprendente agilità nei loro movimenti. Appaiono sotto forma di donne anziane, vestite di stracci, curve sul loro lavoro. Le loro mani sono ruvide e ossute, e strofinano e battono il bucato con un'energia disperata. Il bucato, stranamente, sembra sempre macchiato di sangue, e nonostante i loro sforzi, le macchie non scompaiono mai.
La loro apparizione è accompagnata da suoni distintivi: lo scrosciare dell'acqua, il fruscio delle lenzuola e talvolta un canto malinconico e inquietante. Questi suoni, dice la leggenda, possono essere uditi da lontano, ed è consigliato evitarli. Ma la cosa più terrificante è che se un passante si avvicina troppo o è attratto dal loro canto, le lavandaie possono chiamarlo.

Chiedono allora aiuto per torcere e strizzare il loro bucato. Tuttavia, aiutare una lavandaia è pericoloso. Bisogna torcere il bucato nello stesso verso di loro, altrimenti il passante rischia di essere vittima di una maledizione o, secondo alcune versioni della leggenda, di avere le braccia contorte o di essere trascinato nelle acque per morire.
La leggenda delle Lavandaie della notte è spesso interpretata come un avvertimento e una conseguenza degli atti immorali. Sottolinea anche la credenza nella redenzione e nella punizione nell'aldilà.
Evitate anche di passeggiare vicino ai lavatoi e ai fiumi durante la notte...




























































































































