Come forse sapete, dietro Aeternum si nasconde una piccola impresa con sede in Bretagna (nel sud del Finistère per essere precisi). Ed è ben noto che questo territorio vive al ritmo di leggende, miti e pratiche magiche più o meno conosciute (Brocéliande, Merlino, la Fata Viviana, gli Allineamenti e molti altri). Così, per mettere in luce il nostro bel territorio, pubblicheremo regolarmente leggende poco conosciute tratte dalla storia bretone.
Questa settimana vi propongo di scoprire la leggenda della grotta del Diavolo. Se passate vicino alla foresta di Huelgoat, cugina di Brocéliande e luogo di numerose leggende, passerete certamente dallo stagno delle Fate e soprattutto dalla grotta del Diavolo, che deve il suo nome non a una, ma a due leggende...
L'illusione del Diavolo
La storia inizia con un rivoluzionario audace originario dei dintorni di Berrien. La sua lotta per la libertà e l'uguaglianza aveva scatenato l'ira dei Chouans, fedeli sostenitori del Re e feroci oppositori della Rivoluzione. Per sfuggire alle loro incessanti cacce, il rivoluzionario trovò rifugio in una grotta misteriosa nascosta nei boschi fitti di Huelgoat, non lontano da casa sua.
La notte era buia e gelida, e il rivoluzionario, tremante dal freddo, accese un grande fuoco di rami per riscaldarsi. Sulla testa portava un cappello ornato da due piume rosse, simbolo della sua determinazione indomabile. Teneva sempre con sé una grande forca, pronto a difendersi da chiunque osasse minacciare la sua libertà.
Quando i Chouans entrarono nella grotta, lo spettacolo che si presentò ai loro occhi li gettò in un terrore indicibile. Dietro le fiamme danzanti del fuoco, credettero di scorgere l'ombra minacciosa del Diavolo in persona. Presi dal panico, fuggirono urlando imprecazioni contro il Principe delle Tenebre. Da quella notte memorabile, la grotta fu chiamata la Grotta del Diavolo... o meglio della sua illusione.
Le 99 locande
Un'altra leggenda racconta che la grotta del Diavolo è l'ingresso di un passaggio strano che conduce a una serie incantevole di 99 locande. A ogni tappa di questo viaggio, gli ospiti venivano accolti con piatti sempre più succulenti e bevande sempre più inebrianti, serviti da serve di una bellezza incantevole e di un'ospitalità senza pari.
Tuttavia, c'era una condizione per poterne godere: ogni viaggiatore doveva fermarsi in ciascuna delle 99 locande. Alla 99ª e ultima tappa di questo percorso gastronomico, gli ospiti si trovavano di fronte al Diavolo in persona. Solo coloro che avevano mantenuto la testa fredda e erano rimasti sobri avevano il privilegio di tornare sani e salvi al loro villaggio.
Quanto agli altri, il Diavolo, armato della sua forca infernale, li condannava a una discesa inesorabile negli abissi dell'inferno. Così, la grotta del Diavolo divenne il punto di partenza del regno degli Inferi, il cui ingresso richiede di scendere profondamente sotto le rocce.
Se volete vedere con i vostri occhi, recatevi in questa grotta che si può visitare, ma attenzione: l'accesso è un po' precario.
[bloctwist]
