Come forse sapete, dietro Aeternum si nasconde una piccola azienda con sede in Bretagna (precisamente nel sud del Finistère). E si sa bene che questo territorio vive al ritmo di leggende, miti e pratiche magiche più o meno conosciute (Brocéliande, Merlino, la Fata Viviana, gli Allineamenti e molti altri). Così, per mettere in luce il nostro bel territorio, pubblicheremo regolarmente leggende poco conosciute tratte dalla storia bretone.
Questa settimana andiamo nel Pays de Léon, l'antico nome del Finistère nord, per incontrare una Groac'h (l'equivalente di una strega malvagia).
Molto tempo fa vivevano Houarn e la sua fidanzata Bellah, due innamorati che non potevano sposarsi per mancanza di denaro. Houarn decise allora di partire per tentare la fortuna, portando con sé la campanella di san Koledok e il coltello di san Corentin, doni di Bellah per proteggerlo. Lei invece conservò il bastone magico di san Vouga per poter venire in suo aiuto.
Lungo il cammino, Houarn sentì parlare della Groac'h dell'isola di Loc’h, una strega che possedeva innumerevoli ricchezze. Determinato a impossessarsi del suo tesoro, Houarn si recò sull'isola. Lì, fu accolto in un palazzo incantato dove la Groac’h tentò di sedurlo. Sotto il suo incantesimo e dimenticando Bellah, Houarn accettò di diventare suo marito. Ma un pesce, un tempo promesso sposo della strega, lo avvertì che avrebbe subito lo stesso destino se fosse rimasto: essere trasformato in rana.
La campanella magica avvertì Bellah, che volò in suo soccorso. Travestita da uomo, riuscì a ingannare la Groac’h e a impossessarsi della rete magica della strega. Trasformò la Groac'h in un rospo e liberò Houarn e le altre vittime. Insieme, Houarn e Bellah tornarono a casa, carichi dei tesori incantati della strega.
Per informazione, l'isola di Loc'h si trova nell'arcipelago delle Glénan. Se incontri un rospo, fai attenzione prima di baciarlo...
