Come forse saprete, dietro Aeternum si nasconde una piccola impresa con sede in Bretagna (nel sud del Finistère per essere precisi). Ed è ben noto che questo territorio vive al ritmo di leggende, miti e pratiche magiche più o meno conosciute (Brocéliande, Merlino, la Fata Viviana, gli Allineamenti e molti altri). Così, per mettere in luce il nostro bellissimo territorio, pubblicheremo regolarmente delle leggende poco conosciute tratte dalla storia bretone. Questa settimana, direzione la bella città di Vannes.
Nelle acque dello stagno di Duc, a Vannes, abita da secoli una Marie-Morgane, una fata delle acque della mitologia bretone. Quando il sole estivo accarezza la superficie del lago, a volte emerge dalle onde per intrecciare i suoi lunghi capelli di un verde algale, seduta su una roccia. La sua bellezza attira gli sguardi, ma attenzione a chi si avvicina troppo.
Un giorno, un soldato, abbagliato da questa visione, tentò di avvicinarsi a lei. Incantato dai suoi tratti delicati e dal suo sguardo affascinante, non vide la trappola chiudersi su di lui. La fata delle acque lo abbracciò con le sue braccia diafane e lo trascinò nelle profondità del lago, dove non fu mai più rivisto.

Se chiedete agli anziani cos’è questa creatura, vi racconteranno la sua storia. Un tempo, lo stagno di Duc apparteneva a una principessa di grande bellezza. Un potente signore, padrone dello stagno di Plaisance non lontano da lì, le chiedeva continuamente di sposarlo, ma lei respingeva le sue avances, preferendo un altro amore. Stanca delle sue suppliche, gli lanciò una sfida che credeva irrealizzabile:
— Sarò tua quando lo stagno di Plaisance si mescolerà alle acque dello stagno di Duc.
Ma l’uomo, animato dal suo desiderio, fece scavare un canale che collegava i due specchi d’acqua. Un giorno, invitò la principessa a una festa nel suo castello e la fece salire su una barca. Navigando su quel canale che aveva fatto scavare, la condusse fino allo stagno di Duc e, trionfante, le dichiarò:
— Ho realizzato la tua volontà. Ora tocca a te mantenere la tua promessa e diventare mia.
Di fronte all’irreversibile, il cuore della giovane donna si spezzò. Piuttosto che unirsi a un uomo che non amava, preferì donarsi alle acque che l’avevano vista crescere. Senza un grido, si chinò oltre il bordo e si lasciò cadere nel lago.
Da quel giorno, si dice, appare una Marie-Morgane di bellezza incantevole alle prime luci del giorno. Sulla sua roccia, districa i capelli intrecciati con perle d’acqua e tesse corone di gladioli. Chi incrocia il suo sguardo ne resta turbato per sempre, perché sotto la sua splendida immortalità risuona ancora il dolore di un amore sacrificato.




























































































































