Ignora e passa al contenuto
AeternumAeternum
favorite_border 0
0
Da dove viene l'espressione Abracadabra?

Da dove viene l'espressione Abracadabra?

INDICE...

 

1. Una parola dalle origini ancora oscure
2. Un talismano per dissipare la malattia
3. Dalla medicina alla magia


Abracadabra fa parte di quelle parole che tutti conoscono senza sapere davvero da dove provengano. Oggi associata agli spettacoli di magia o ai vecchi cartoni animati, ha però una storia molto più antica. Spiegazioni.

1. Una parola dalle origini ancora oscure

L'origine esatta della parola rimane incerta. Alcune ipotesi suggeriscono una derivazione dall'aramaico avra kehdabra, che significa "Creo parlando". Altre teorie propongono un'origine ebraica, con l'espressione ebrah k’dabri, tradotta come "Creo con la parola". Un'altra pista evoca una connessione con il termine greco Abraxas, una divinità gnostica il cui nome, composto da sette lettere, era inciso su amuleti per le sue virtù protettive.

Nonostante queste diverse teorie, l'etimologia precisa di Abracadabra rimane un argomento di dibattito tra storici e linguisti.

2. Un talismano per dissipare la malattia

Il termine Abracadabra appare per la prima volta nel II secolo d.C., menzionato dal medico romano ben noto Quintus Serenus Sammonicus nella sua opera Liber Medicinalis. Consigliava alle persone affette da febbri, in particolare malariche, di indossare un amuleto su cui la parola era scritta a forma di triangolo rovesciato.

Il principio consisteva nello scrivere la parola per intero sulla prima riga, poi ripeterla eliminando una lettera ad ogni riga successiva, fino a che non rimaneva una sola lettera. Ecco un esempio:

ABRACADABRA
ABRACADABR
ABRACADAB
ABRACADA
ABRACAD
ABRACA
ABRAC
ABRA
ABR
AB
A

Questa disposizione aveva lo scopo di ridurre simbolicamente l'influenza del male o della malattia, come se l'iscrizione assorbisse e facesse diminuire il problema fino ad annientarlo.

3. Dalla medicina alla magia

La parola Abracadabra è stata ripresa nella magia per la sua antica associazione con la protezione, l'invocazione e l'idea che la parola possa influenzare il mondo reale. Il suo uso si è trasformato nel corso dei secoli, passando dalla medicina antica alla magia rituale, prima di essere assorbita dalla "magia da palcoscenico".

Nella magia medievale e nella stregoneria, è menzionata in grimori e formule d'incantesimo. La tradizione della scrittura a triangolo rovesciato si è mantenuta, soprattutto nelle pratiche volte a bandire energie negative o malattie. Alcuni manoscritti esoterici la integravano in rituali di protezione dove la parola veniva tracciata su pergamene, incisa su talismani o pronunciata durante preghiere magiche.

Nel Rinascimento, alchimisti e cabalisti consideravano il linguaggio uno strumento di trasformazione, e formule come Abracadabra erano viste come dotate di un potere vibratorio particolare. Era talvolta collegata alla scienza delle lettere, dove ogni parola e il suo ordine potevano influenzare il mondo spirituale e materiale.

Dal XIX secolo, la magia da palcoscenico ha preso la parola, distogliendola dal suo uso originario. I prestigiatori l'hanno usata per creare un effetto spettacolare, associandola a illusioni e trucchi destinati a stupire il pubblico. Questa reinterpretazione ha finito per cancellare, nell'immaginario collettivo, il suo ruolo più antico legato alle pratiche esoteriche.

Nonostante ciò, le tradizioni esoteriche più pure continuano a vedere in Abracadabra una parola-portale, capace di canalizzare un'intenzione e di materializzare una volontà.

Ecco fatto, ci vediamo al prossimo chat-vedi magico!

Olivier d’Aeternum
Par Olivier d’Aeternum

Passionné des traditions ésotériques et de l'histoire de l'occulte des premières civilisations jusqu'au 18ème siècle, je partage quelques articles sur ces sujets. Je suis également co-créateur du magasin ésotérique en ligne Aeternum.

Lascia un commento 💬

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Rejoignez la communauté Aeternum sur notre groupe Facebook : conseils, astuces, rituels, savoirs, produits dans une ambiance bienveillante !
J’y vais !
Carrello 0

Il tuo carrello è pronto per accogliere le tue meraviglie!

Scoprite i nostri prodotti