Comprendere il Rede nella Wicca

Al centro della Wicca si trova un principio etico fondamentale, il Wiccan Rede. Riassunto dalla celebre frase, "An it harm none, do what ye will", il Rede incoraggia i praticanti a vivere secondo la propria volontà, a condizione che ciò non causi danno a nessuno. Semplice in apparenza, questa regola è però ricca di significato e guida i wiccan nelle loro scelte di vita, sia a livello personale che nella pratica magica. Il Wiccan Rede incarna l’essenza della Wicca: una ricerca di libertà e armonia, bilanciata dalla responsabilità di non nuocere. Spiegazioni.

1. Alle origini del Wiccan Rede

La parola Rede deriva in realtà dall'inglese antico e significa "consiglio" o "direttiva". Nella Wicca, non è presentata come una legge rigida da seguire, ma piuttosto come una guida, un invito a riflettere prima di agire. Questo approccio è in perfetta armonia con lo spirito libero e individuale della Wicca, dove ogni praticante è incoraggiato a seguire il proprio cammino rispettando però alcuni valori etici fondamentali.

La formalizzazione del Wiccan Rede nella Wicca risale agli anni 1960. È soprattutto sotto l'influenza di Doreen Valiente, una figura chiave del movimento wiccan, che la celebre frase "An it harm none, do what ye will" ha assunto una forma concisa e facilmente riconoscibile. Ispirata a principi di libertà e responsabilità, questa regola è stata adottata nella Wicca moderna come un quadro etico semplice ma potente.

Foto: Doreen Valiente Foundation 

La frase in sé si traduce approssimativamente in francese come:

"Se ciò non fa del male a nessuno, fai quello che vuoi"

Elle symbolise un équilibre délicat entre la liberté individuelle et le respect de la non-nocivité. Ce n’est pas seulement un conseil pour la pratique magique, mais une véritable philosophie de vie : chaque action doit être réfléchie en termes de conséquences, et tant que ces actions ne causent pas de tort, elles sont encouragées. Il s'agit d'une règle qui valorise à la fois la responsabilité et l'autonomie, offrant à chacun la liberté d’explorer et de s’épanouir, tout en s’assurant que cet épanouissement ne se fait pas aux dépens des autres.

Bien que ce principe soit résumé en quelques mots, le texte original est un peu plus long dont voici la version rédigée par Doreen Valiente :

Devi restare nella Legge, in perfetto Amore e perfetta Fiducia.
Devi vivere e lasciare vivere, prendi equamente e dai equamente.

Perché cammina tre volte intorno al Cerchio per tenere fuori gli spiriti indesiderati.
Per legare bene l'incantesimo ogni volta, lascia che l'incantesimo sia detto in rima.

Occhio lucido e tocco delicato, parla poco, ascolta molto.
Onora gli Antichi con azioni e nome, lascia che amore e luce siano di nuovo le nostre guide.

Vai in senso orario con la luna crescente, cantando la melodia gioiosa.
Vai in senso antiorario quando la luna cala, e il lupo mannaro ulula vicino all'aconito temuto.

Quando la luna della Signora è nuova, bacia la mano a Lei due volte.
Quando la luna è al suo culmine, cerca il desiderio del tuo cuore.

Ascolta la potente raffica del vento del Nord, chiudi la porta e regola la vela.
Quando il vento soffia da Est, aspetta il nuovo e prepara il banchetto.

Quando il vento viene da Sud, l'amore ti bacerà sulla bocca.
Quando il vento sussurra da Ovest, tutti i cuori troveranno pace e riposo.

Nove legni nel Calderone vanno, bruciali velocemente e bruciali lentamente.
La betulla nel fuoco rappresenta ciò che la Signora sa.

La quercia nella foresta si erge con forza, nel fuoco porta l'intuizione degli Dei. 
Il sorbo è un albero di potere che fa fiorire la vita e la magia.

I salici al bordo dell'acqua stanno pronti ad aiutarci verso il Summerland.
Il biancospino viene bruciato per purificare e attirare le fate al tuo sguardo.

Il nocciolo - l'albero della saggezza e dell'apprendimento aggiunge la sua forza al fuoco brillante che arde.
Bianchi sono i fiori del melo che ci porta frutti di fertilità.

L'uva cresce sulla vite donandoci sia gioia che vino.
L'abete segna l'evergreen per rappresentare l'immortalità vista.

Il Sambuco è l'albero della Signora, non bruciarlo o sarai maledetto.
Quattro volte i Maggiori Sabbat segnano nella luce e nell'oscurità.

Mentre l'anno vecchio inizia a calare il nuovo comincia, è ora di Samhain.
Quando arriva il tempo di Imbolc guarda i fiori attraverso la neve.

Quando la ruota inizia a girare presto bruceranno i fuochi di Beltane.
Quando la ruota gira verso Lamas la notte porta potere al rito magico.

Quattro volte cadono i Sabbat Minori usa il Sole per segnarli tutti.
Quando la ruota gira verso Yule accendi il ceppo, il Cornuto regna.

In primavera, quando la notte è uguale al giorno, è tempo che Ostara venga da noi.
Quando il Sole ha raggiunto il suo culmine è tempo che Quercia e Agrifoglio si contendano.

La raccolta arriva a tutti quando cade l'Equinozio d'Autunno.
Ascolta il fiore, il cespuglio e l'albero, dalla Signora sarai benedetto.

Dove vanno le acque increspate getta una pietra, la verità conoscerai.
Quando hai e tieni un bisogno, non ascoltare l'avidità degli altri.

Con uno sciocco non passare stagione o sarai considerato suo amico.
Incontro allegro e separazione allegra, illumina le guance e riscalda il cuore.

Ricorda le Tre Leggi, dovresti tre volte male e tre volte bene.
Quando la sfortuna è abbastanza indossa la stella sulla fronte.

Sii sincero nell'amore questo devi fare a meno che il tuo amore non sia falso per te. 
Queste otto parole il Rede compie: "An Ye Harm None, Do What Ye Will"

2. I principi etici dietro il Rede

Il Wiccan Rede si basa su due concetti essenziali che risuonano anche nella vita in società libera in generale.

Il primo principio, "harm none" (non nuocere), è al centro dell'etica wiccan. Si tratta di assicurarsi che ogni pensiero, parola e azione sia guidata dall'intenzione di non causare alcun danno, né agli altri, né a se stessi, né alla natura. Questo rispetto per la vita in tutte le sue forme riflette la credenza wiccan nell'interconnessione di tutte le cose. Seguendo questo principio, i wiccan coltivano una relazione armoniosa con il loro ambiente e gli esseri che vi abitano, riconoscendo che ogni azione può avere ripercussioni ben oltre ciò che si percepisce immediatamente. È in qualche modo una teorizzazione del principio di contresort.

Parallelamente, il Rede incoraggia la libertà d'azione individuale con la frase "do what ye will" (fai ciò che vuoi). Contrariamente a molte regole religiose a volte rigide, la Wicca pone l'accento sull'autonomia personale. Ogni individuo è invitato a seguire i propri desideri, a esplorare il proprio cammino spirituale, senza costrizioni né dogmi. Questa libertà è preziosa, perché permette a ogni wiccan di crescere, imparare e realizzarsi secondo i propri bisogni e aspirazioni.

La bellezza del Wiccan Rede risiede nel modo in cui questi due principi si incontrano. La libertà individuale è offerta, ma è temperata dalla responsabilità di non causare danno. Conciliare questi due aspetti implica una riflessione: prima di seguire il proprio cammino, è cruciale considerare le conseguenze delle proprie azioni. Ogni decisione, ogni incantesimo, ogni gesto deve essere ponderato per assicurarsi che rispetti il principio di non nuocere. Così, la libertà di agire non è un potere senza limiti, ma un privilegio che comporta una responsabilità verso il mondo.

3. Il Rede e la regola del tre

In complemento al Wiccan Rede, la regola del tre è un altro principio fondamentale della Wicca, sempre legato alle conseguenze delle nostre azioni. La regola del tre, spesso formulata così: "Tutto ciò che fai, buono o cattivo, ti tornerà tre volte", invita a una riflessione profonda prima di agire, poiché suggerisce che l'energia inviata nell'universo ritorna, amplificata, verso chi l'ha emessa.

Questa regola non deve essere vista come una semplice punizione o ricompensa. Essa riecheggia la legge del karma o del contramaleficio in altre tradizioni, sottolineando che ogni azione, sia essa benevola o malevola, produce ripercussioni su scala più o meno ampia. Se una persona invia amore, generosità o protezione, può aspettarsi di ricevere benedizioni moltiplicate in cambio. Allo stesso modo, se provoca male o sofferenza, questa energia negativa si rivolterà contro di lei con maggiore forza. 

Il Rede e la regola del tre funzionano in armonia nella vita spirituale dei wiccan. Il Rede stabilisce l'etica di base: non nuocere, pur seguendo liberamente la propria strada. La regola del tre, invece, aggiunge un aspetto più cosmico e spirituale a questa etica, ricordando che ogni azione ha delle ripercussioni. Così, anche quando il Rede permette la libertà d'azione, la regola del tre ricorda che è essenziale essere sempre consapevoli delle energie che si mettono in movimento.

4. Il Rede nella pratica magica

Quando si tratta di lanciare incantesimi o partecipare a rituali, il principio di "harm none" diventa una linea guida che orienta ogni decisione e ogni gesto. 

In ogni rituale o incantesimo, il wiccan deve chiedersi: "Quello che sto facendo potrebbe nuocere a qualcuno, direttamente o indirettamente?" Questa riflessione riguarda non solo le conseguenze immediate, ma anche gli effetti a lungo termine. Un esempio: se qualcuno desidera attirare l'amore, il Rede lo invita a garantire che questo incantesimo non manipoli la volontà di un'altra persona. Sarebbe contrario all'etica wiccana forzare i sentimenti di qualcuno, anche con mezzi magici. L'obiettivo è lasciare libertà a ogni essere, allineando i propri desideri con un'intenzione positiva e benevola.

La responsabilità nella magia è un concetto chiave per i wiccan. Ogni azione magica ha delle conseguenze, e queste conseguenze non si limitano sempre all'effetto immediato. Il Rede ricorda che ogni atto, anche all'interno di un rituale, può influenzare altre persone o l'ambiente, spesso in modo imprevedibile. Perciò, i wiccan sono incoraggiati a essere pienamente consapevoli delle energie che invocano e delle forze che manipolano.

La responsabilità implica anche essere pronti ad assumersi le conseguenze delle proprie azioni, siano esse positive o negative. Allineando la loro pratica al Rede, i wiccan agiscono consapevolmente, con una coscienza acuta delle forze in gioco e degli impatti possibili su se stessi, il loro ambiente e il mondo naturale.

Ecco, ora conoscete a fondo questo principio fondante della Wicca. Volete approfondire l'argomento? Visitate la nostra sezione libreria esoterica!