Como talvez saiba, por trás da Aeternum está uma pequena empresa sediada na Bretanha (mais precisamente no sul do Finistère). E é bem conhecido que este território vive ao ritmo das lendas, mitos e práticas mágicas mais ou menos conhecidas (Brocéliande, Merlin, a Fada Viviane, os Alinhamentos e muitos outros). Assim, para dar destaque ao nosso belo território, publicaremos regularmente lendas pouco conhecidas da história bretona.
Nas praias batidas pelos ventos de Plouescat, no coração do Finistère, circula uma história estranha há séculos. Os habitantes contam que, em algumas noites, quando a névoa invade as dunas e o vento sopra um canto lúgubre, aparecem cavalos brancos. A sua aparência é majestosa, quase irreal. As suas crinas cintilam como ondas sob a luz da lua, e os seus relinchos, ao mesmo tempo suaves e angustiantes, ecoam no silêncio da noite.
Estes cavalos, dizem, não são simples animais. Seriam os espíritos dos afogados, almas perdidas levadas pelo mar, condenadas a vaguear por estas praias. Aparecem frequentemente aos viajantes perdidos ou aos pescadores atrasados que se encontram sozinhos ao cair da noite.
A sua beleza hipnotizante atrai irresistivelmente quem cruza o seu caminho. Os cavalos brancos trotaram suavemente nas dunas, afastando-se lentamente mas sempre ao alcance da vista, como para guiar os viajantes para um lugar misterioso. Mas quem os segue descobre rapidamente o seu destino terrível.
Quando a areia mole das dunas dá lugar à praia húmida e as ondas rugem, os cavalos aceleram a sua corrida. Galopam então em direção ao oceano, levando consigo as almas imprudentes que os seguiram. Uma vez na água, os cavalos desaparecem, deixando atrás de si apenas um silêncio ensurdecedor e as águas escuras do mar aberto. Nunca mais se vêem os infelizes desaparecidos.
Os anciãos de Plouescat avisam os visitantes contra estas criaturas sobrenaturais. Dizem que estas almas atormentadas procuram desesperadamente descanso, mas que ao arrastar outras para o seu mundo aquático, encontram apenas um pouco de alívio antes de terem de recomeçar a sua busca. Para se proteger do seu chamado, basta desviar o olhar e murmurar uma oração a São Ronan, o santo protetor das almas penadas.
Assim, quando a noite cai nas praias de Plouescat e o mar ruge, tenha cuidado com as sombras brancas que galopam nas dunas...
