Como quizá sepa, detrás de Aeternum se esconde una pequeña empresa establecida en Bretaña (en el sur de Finisterre, para ser exactos). Y es bien sabido que este territorio vive al ritmo de leyendas, mitos y prácticas mágicas más o menos conocidas (Brocéliande, Merlín, el Hada Viviana, los Alineamientos y muchas otras). Así pues, para poner de relieve nuestro hermoso territorio, publicaremos periódicamente leyendas poco conocidas procedentes de la historia bretona.
Esta semana hablaremos de una leyenda bastante poco conocida que transcurre en Brocéliande y que trata sobre una dama que llegó a desalentar incluso al mismísimo diablo...
A siete kilómetros al noreste de Guer se encuentra el antiguo castillo de La Loyère, situado en el municipio de Loutehel, en los límites del bosque de Brocéliande. Antaño, este imponente castillo, rodeado de estanques y protegido por fosos y un puente levadizo, fue el refugio de unos señores temidos por sus vecinos. Sus fechorías eran numerosas, especialmente el secuestro de mujeres y muchachas de los pueblos cercanos, que, una vez llevadas al castillo, no volvían a aparecer.
La última descendiente de este linaje maldito fue una marquesa cruel y egoísta. Conocida por atormentar a sus sirvientas, prefería arrojar sus cosechas a los estanques antes que ofrecérselas a los pobres. A su muerte, el mismísimo diablo habría venido a buscarla, pero, superado por la maldad de su alma, la rechazó y la devolvió a la Tierra sin exigirle nada a cambio. Fue entonces cuando el castillo quedó embrujado por esta criatura, llamada por primera vez la bestia de La Loyère, que hizo inhabitable el lugar.
Cada noche sembraba el terror galopando por las estancias, llevándose a los durmientes para sumergirlos en los estanques antes de devolverlos, ateridos de frío, a sus camas. Cuando el castillo fue abandonado, su habitante se volvió contra los aldeanos, deambulando por los caminos y entrando a veces en las casas al anochecer. Aunque los habitantes lograban ahuyentarla a menudo, ella se vengaba maltratando a los niños.
Con la renovación del castillo, la bestia abandonó el lugar y se adentró en el corazón de Brocéliande, se volvió más salvaje y solo se mostraba al caer la noche. Merodeaba por los cruces de caminos, extraviando los rebaños y atacando a los viajeros imprudentes. La mayoría de las veces solo se veía su nariz... o más bien un hocico, un pico o una boca, y a veces aparecía bajo la forma de una hermosa yegua, tentando a los viajeros cansados para que la montaran. Pero cualquiera que sucumbiera a esa tentación era llevado de inmediato al punto de agua más cercano, y mucho mejor si había lodo. Desde entonces, según los escasos testigos, pasó a llamarse la Bella Jeannette. ¡Un bonito nombre para una criatura que haría parecer a los korrigans unos angelitos!
Par Olivier de Aeternum
Apasionado por las tradiciones esotéricas y la historia del ocultismo desde las primeras civilizaciones hasta el siglo XVIII, comparto algunos artículos sobre estos temas. También soy co-creador de la tienda esotérica en línea Aeternum.
