Zoals u misschien weet, gaat er achter Aeternum een klein bedrijf schuil dat gevestigd is in Bretagne (om precies te zijn in het zuiden van Finistère). En het is algemeen bekend dat dit gebied leeft op het ritme van min of meer bekende legendes, mythen en magische praktijken (Brocéliande, Merlijn, de fee Viviane, de Alignements en nog veel meer). Om ons prachtige gebied in de schijnwerpers te zetten, zullen we regelmatig weinig bekende legendes uit de Bretonse geschiedenis publiceren.
Deze week nodig ik u uit om de legende van de Vieille Goulue te ontdekken, die zich afspeelt in het Kasteel van Trévarez (dat ik u ten zeerste aanraad te bezoeken). Naast het prachtige kasteel wandelt u door een betoverend landgoed met vele gezichten, als een ode aan de natuur.
Er wordt gezegd dat op het landgoed, gehuld in mysterieuze nevels, de geest van de markiezin van Trévarez terugkeerde om rond te waren in de donkere gangen van haar voormalige kasteel. Deze plek, ooit een symbool van pracht en grandeur, zou bij het vallen van de avond veranderen in een toneel van bovennatuurlijke gebeurtenissen.
De legende spreekt over Ar Loncheghez Coz, ofwel « de Oude Gulzigaard », een bijnaam die de plaatselijke bewoners haar gaven vanwege haar onverzadigbare honger naar zielen. Deze angstaanjagende geest zaaide chaos in het kasteel en maakte haar aanwezigheid kenbaar door vreemde geluiden, verplaatste voorwerpen en flakkerende lichten. Haar uitstraling was zo krachtig dat de bewoners uit de omgeving bang waren om dit als vervloekt bekendstaande huis te naderen, uit angst haar ijzige blik te ontmoeten, die wanhoop beloofde.
Geconfronteerd met deze verstoringen besloot de rector van de parochie Laz, een man van geloof en moed, in te grijpen. Gewapend met zijn gebeden en een onwrikbare vastberadenheid begaf hij zich tijdens een nacht met volle maan naar het kasteel, wanneer de schaduwen zwarter lijken en de geesten onrustiger zijn.
Volgens het verhaal slaagde de rector er tijdens deze spookachtige confrontatie dankzij zijn krachtige bezweringen in de geest van de markiezin te temmen. Hij veranderde haar in een kleine Bretonse spaniël, een schepsel met een onschuldige verschijning maar een melancholische blik. Vervolgens vertrouwde hij de hond toe aan zijn trouwe bediende, met de opdracht haar mee te nemen tot diep in de omliggende bossen.
Daar trok de rector, in een maanlicht dat zilver leek, een rituele cirkel rond het hondje. Hij sloeg het dier driemaal met een gewijde staf, waarbij elke slag weerklonk als de doodsklok voor de hervonden vrijheid. Zonder achterom te kijken verwijderde de priester zich, terwijl hij de fluisteringen van de bladeren en de adem van de wind achter zich liet, die een gebed leek mee te dragen opdat de gekwelde ziel van de markiezin eindelijk rust zou vinden.
De legende besluit dat vanaf dat moment de ziel van de markiezin werd opgeslokt door de diepten van de aarde, voor eeuwig opgesloten in een labyrint van wortels en steen, om nooit meer terug te keren om de wereld van de levenden te achtervolgen... althans, dat hopen we.
Par Olivier d’Aeternum
Gepassioneerd door esoterische tradities en de geschiedenis van het occulte van de eerste beschavingen tot de 18e eeuw, deel ik enkele artikelen over deze onderwerpen. Ik ben ook medeoprichter van de online esoterische winkel Aeternum.
