Wie Sie vielleicht wissen, verbirgt sich hinter Aeternum ein kleines Unternehmen mit Sitz in der Bretagne (genauer gesagt im Süden des Finistère). Und es ist bekannt, dass diese Region im Rhythmus von Legenden, Mythen und mehr oder weniger bekannten magischen Praktiken lebt (Brocéliande, Merlin, die Fee Viviane, die Ausrichtungen und viele mehr). Um unser schönes Gebiet ins Rampenlicht zu rücken, werden wir regelmäßig wenig bekannte Legenden aus der bretonischen Geschichte veröffentlichen. Diese Woche geht es in die Côtes-d'Armor.
Eine alte Legende flüstert den Namen eines verfluchten Buches: das Agrippa. Es handelt sich nicht um ein einfaches Grimoire, sondern um ein riesiges Werk, so groß wie ein Mensch, dessen rote Seiten mit schwarzen Zeichen bedeckt sind. Dieses Buch soll vom Teufel persönlich signiert worden sein, dessen Spitzname jedoch vom Okkultisten Cornelius Agrippa inspiriert ist. Man sagt, es zu besitzen verleiht eine immense Macht über unsichtbare Kräfte, aber natürlich zu einem Preis, den nur wenige zu zahlen bereit sind.
Niemand darf ein solches Werk griffbereit liegen lassen. Diejenigen, die eines besitzen, hängen es an einen verdrehten Balken, befestigt mit einer schweren rostigen Kette. Es darf nur im Notfall geöffnet werden, und selbst dann muss man es rückwärts lesen, distroiñ anezhañ auf Bretonisch, sonst gerät man in die Falle seiner Zauber.
Viele haben versucht, seine Geheimnisse zu entschlüsseln. Einige aus Unvorsichtigkeit, andere aus Gier. Es wird die Geschichte eines neugierigen jungen Mannes erzählt, der, als der Hausherr abwesend war, wagte, das Agrippa zu berühren. Kaum hatte er die erste Seite umgeblättert, fesselte ihn eine unsichtbare Kraft an seine Lektüre. Er konnte seinen Blick nicht mehr von den vorbeiziehenden Worten abwenden, und je mehr er las, desto mehr erfüllte ein kalter Hauch den Raum.
Plötzlich erhob sich über dem Haus ein Tumult. Eine Schar schwarzer Raben stürzte herab und schlug wütend mit den Flügeln. Doch diese Vögel waren nicht gewöhnlich: Sie waren die Boten des Teufels, gekommen, um eine Seele zu fordern. Sie kratzten an den Fenstern, schlugen gegen die Wände und umkreisten ihre Beute. Zum Glück kehrte der Besitzer des Grimoires, durch eine geheimnisvolle Eingebung gewarnt, rechtzeitig zurück. Er riss das Buch dem Unglücklichen aus der Hand und schlug es mit einem lauten Knall zu. Die Raben verschwanden sofort in der Nacht, und der junge Mann, bleich, schwor, nie wieder etwas anzurühren, das ihm nicht gehörte.
Doch das Agrippa verlieh nicht nur die Macht, Geister zu beschwören. Auf dem Land besaßen einige Priester ein Exemplar und wussten es zu nutzen, um Ordnung durchzusetzen. In jenen alten Zeiten, als Gasthäuser Männer weit über das Vernünftige hinaus anzogen, hatten diese Geistlichen einen Weg gefunden, Nachtschwärmer nach Hause zu bringen. Nach Einbruch der Dunkelheit verwandelten sie sich in einen schwarzen Hund, der an Wegkreuzungen auftauchte, um jene zu erschrecken, die sich auf den Straßen aufhielten.

Jede Pfarrei hatte ihren eigenen, und alle fürchteten sein Erscheinen. Es wurde erzählt, dass in Plouaret ein riesiger schwarzer Hund neben dem Kalvarienberg saß. Tagsüber blieb der Abdruck seines Hinterteils im Boden zurück, wo das Gras nie wieder wuchs. Und die Legenden über sein Erscheinen verbreiteten sich in allen Dörfern, mal als Erscheinung im Wald, mal an einem Bach.
Wer ihm begegnete, verweilte nicht lange. Er griff nicht an, aber er folgte. Lautlos. Seine Augen leuchteten rötlich, und sein Schatten wuchs mit jedem Schritt. Er jagte die Flüchtenden nicht, doch sein Atem war direkt hinter ihnen zu hören, eisig und bedrückend. Die Mutigsten versuchten manchmal, sich ihm zu stellen, doch niemand konnte ihn berühren. Er war nicht aus Fleisch, sondern aus Schatten und Verbot.
Wenn der schwarze Hund dir folgt, sagte man, dreh dich niemals um. Denn wer es wagte, ihm in die Augen zu sehen, verschwand, verschlungen von der Nacht...
Zusätzliche Quelle: Le Télégramme




























































































































