Buis

Immergrün, dicht und langsam wachsend begleitet der Buchsbaum die Tage, an denen ein Haus den Jahreslauf wechselt: Lichtmess, Palmsonntag, Pfingsten und Beerdigungen. Ein Zweig kommt durch die Tür, bleibt nahe der Feuerstelle oder begleitet den Sarg bis zum Grab. Seine Magie ist die einer bleibenden Gegenwart, wenn Kalender und Generationen vergehen.

Der Buchsbaum braucht keine große mythologische Erzählung. Seine Kraft geht von wiederholten Gesten in den Kirchen, Häusern und Friedhöfen Europas aus. Er ersetzt die Palme in Regionen, in denen sie nicht wächst, empfängt den Segen am Palmsonntag und wird zu einem häuslichen Zeichen des Schutzes.

Sein immergrünes Laub führte ihn auch in den Bereich von Trauer und Langlebigkeit. Trauerzweige, auf dem Grab niedergelegte Zweige und Pflanzungen in der Nähe von Grabstätten schaffen eine Sprache, in der das Immergrünbleiben bedeutet, die Erinnerung zu bewahren.

Der immergrüne kleine Baum

Buxus sempervirens L. ist ein Strauch oder kleiner Baum aus der Familie der Buxaceae. Seine stark verzweigten Zweige tragen kleine, gegenständige, lederartige und immergrüne Blätter. Sein langsames Wachstum und sein fein gemasertes Holz erklären seine Verwendung für geschnittene Hecken, Gravuren, Drechselarbeiten und Präzisionsgegenstände.

Kew nennt ein natürliches Verbreitungsgebiet von Europa bis in den Norden Irans einschließlich Nordafrikas. Der Name sempervirens bedeutet „immergrün“ und steht unmittelbar mit seiner symbolischen Rolle in Verbindung. Kew, Buxus sempervirens.

Die Pflanze enthält Alkaloide, und ihr Saft kann die Haut reizen. Ein gesegneter Zweig, der in einer Familie aufbewahrt wird, gilt als übernommener Kultgegenstand; der Eintrag empfiehlt weder das Sammeln in der Natur noch eine körperliche Zubereitung.

Der Buchsbaum am Palmsonntag

In Regionen ohne Palmen diente der Buchsbaum dazu, den Einzug Christi in Jerusalem zu feiern. Die Zweige wurden gesegnet und anschließend nach Hause gebracht. Neben einem Kruzifix, einem Andachtsbild, einer Tür oder einer Feuerstelle platziert, verlängerten sie den Segen im häuslichen Raum.

Folkard erinnert außerdem an einen von Robert Herrick überlieferten englischen Kalender: Der Buchsbaum ersetzt das weihnachtliche Grün bis Mariä Lichtmess, bleibt bis zum Vorabend von Ostern und macht dann der Eibe Platz. So ordnet die Pflanze eine sichtbare Abfolge der liturgischen Jahreszeiten. Richard Folkard, Plant Lore, Legends, and Lyrics, „Box“.

Der Schutz des Zweigs beruht auf dem Segen und seiner Stellung im christlichen Kalender. Die Handlung besteht nicht einfach darin, irgendein immergrünes Blatt aufzuhängen.

Der bis zum Grab getragene Zweig

Im Norden Englands stand an der Tür des Hauses, aus dem der Sarg hinausgetragen wurde, ein mit Buchszweigen gefülltes Becken. Jede trauernde Person nahm einen Zweig und warf ihn anschließend ins Grab. So gelangte dieselbe Pflanze von der häuslichen Schwelle zum Ort der Bestattung.

Folkard berichtet außerdem, dass Witwen in der Türkei bei ihren Gebetsbesuchen einen Zweig am Kopfende des Grabes ihres Ehemanns pflanzten. Der Buchsbaum wird so zu einer lebendigen Gegenwart, die beim Toten niedergelegt wird – ein Zeichen der Rückkehr und der Treue.

Das Zeichen des gefundenen Bauwerks

Eine Legende aus den Pyrenäen erzählt von der Gründung des Klosters Sainte-Christine. Die Arbeiter fanden keinen geeigneten Standort. Eine weiße Taube erschien mit einem Kreuz im Schnabel, ließ sich auf einem Buchsbaum nieder und legte das Kreuz in dessen Zweige. Der Ort wurde als gutes Zeichen angesehen, und dort wurde das Kloster errichtet.

Der Buchsbaum enthüllt keinen verborgenen Schatz. Er weist auf den Ort hin, an dem ein Bauwerk Wurzeln schlagen kann. Diese Funktion steht in Verbindung mit seiner Verwendung als Einfassung in Gärten: Er zeichnet eine dauerhafte Form, gibt eine Begrenzung vor und macht einen Raum lesbar.

Für ein Zauberbuch gehört er daher zu den Fundamenten, den schützenden Grenzen, dem Gedenken an die Toten und den Veränderungen des christlichen Kalenders.

Schwelle und Erinnerung markieren

Wenn Sie einen gesegneten Buchszweig besitzen, den Sie am Palmsonntag erhalten haben, bewahren Sie ihn in einer geschlossenen Wandhalterung fern von Kindern und Tieren auf. Vermerken Sie auf der Rückseite das Jahr sowie die Kirche oder die Person, die ihn übermittelt hat. So bewahrt der Gegenstand seine Herkunft und Bedeutung.

Zeichnen Sie ohne echte Pflanze einen kleinen Rand aus immergrünen Blättern um den Namen einer verstorbenen Person. Öffnen Sie diesen Rahmen an nur einer Stelle, wie eine Tür, und fügen Sie dann das Datum einer glücklichen Erinnerung hinzu. Die Geste greift den Übergang von der Schwelle zum Grab auf, ohne eine Beerdigung nachzuahmen.

Um den Beginn eines Projekts zu weihen, stellen Sie ein Bild einer Taube, eines Kreuzes und eines Buchsbaums an den ausgewählten Ort. Schreiben Sie auf, was diesen Ort bewohnbar und dauerhaft macht. Die Geschichte der heiligen Christine wird zu einer Meditation über die Gründung.

Historische Zuordnungen