Przejdź do treści
AeternumAeternum
Apostoł Bartłomiej
Święty Bartłomiej z nożem, atrybutem męczeństwa, obraz El Greca, początek XVII wieku

Apostołowie

Apostoł Bartłomiej

Czas czytania: 5 min

Apostoł Bartłomiej jest wymieniany wśród Dwunastu, lecz żaden epizod Ewangelii synoptycznych nie nadaje mu indywidualnej roli. Ta dyskrecja sprzyjała tradycji utożsamiającej go z Natanaelem, postacią Ewangelii Jana pochodzącą z Kany, przyprowadzoną do Jezusa przez Filipa. Powiązanie jest dawne i wpłynęło na kaznodziejstwo, choć teksty nie stwierdzają go wprost. Historia Bartłomieja trwa następnie we wschodnich tradycjach misyjnych i opowieściach o jego męczeństwie, gdzie pojawia się motyw odarcia ze skóry. Nóż i skóra, rozsławione przez malarstwo Michała Anioła, należą do tej pamięci późniejszej od epoki apostolskiej.

Imię Bar-Tolmay, prawdopodobnie „syn Tolmaja”
Źródła kanoniczne Listy Dwunastu; tradycyjne powiązanie z J 1 i 21
Postać powiązana Natanael z Kany, bez wyraźnego utożsamienia
Przekazy o misjach Wschód, według dawnych tradycji chrześcijańskich
Atrybuty Nóż, skóra, księga i palma
Święto 24 sierpnia

Imię na listach Dwunastu

Mateusz, Marek, Łukasz i Dzieje Apostolskie wymieniają Bartłomieja na listach uczniów powołanych przez Jezusa. Jego imię zwykle pojawia się w pobliżu Filipa, z wyjątkiem niektórych układów listy w Dziejach. Żadna z tych ksiąg nie opisuje jednak osobistego wystąpienia Bartłomieja porównywalnego z wystąpieniami Piotra, Jana lub Tomasza. Bezpośrednio zachowane informacje są zatem bardzo ograniczone.

Imię wydaje się aramejskim patronimikiem: Bar-Tolmay prawdopodobnie oznacza „syn Tolmaja”. Niekoniecznie wskazuje zwyczajowe imię postaci. Ta szczególna cecha wyjaśnia, dlaczego komentatorzy szukali apostoła w innych miejscach pod odmiennym określeniem. Tradycja szczególnie przyjęła imię Natanaela.

Brak indywidualnej opowieści nie oznacza, że postać zajmowała drugorzędne miejsce przy Jezusie. Listy wyrażają przynależność do Dwunastu, których wspólna funkcja ma w Ewangeliach wielkie znaczenie symboliczne.

Natanael z Kany i jego zastrzeżenie wobec Nazaretu

Pierwszy rozdział Ewangelii Jana opowiada, że Filip zaprasza Natanaela do spotkania z Jezusem. Ten początkowo wyraża rezerwę wobec Nazaretu, miasta przedstawionego jako miejsce pochodzenia Mistrza. Filip odpowiada propozycją osobistego spotkania. Opowieść przekształca w ten sposób zastrzeżenie dotyczące pochodzenia geograficznego w wyznanie wiary.

Jan następnie precyzuje, że Natanael pochodzi z Kany w Galilei, wymieniając go wśród uczniów obecnych w rozdziale 21. Umiejscowienie to przyczyniło się do zbudowania jego tożsamości w tradycji chrześcijańskiej. Czwarta Ewangelia nigdy jednak nie mówi wyraźnie, że Natanael jest Bartłomiejem.

Powiązanie wynika zwłaszcza z relacji z Filipem i pozycji imion na listach apostolskich. Dla wielu czytelników stanowi dawną i spójną interpretację, lecz nie należy przedstawiać go jako tożsamości bezpośrednio poświadczonej przez Ewangelie.

Rozmowa z Jezusem pod figowcem

Gdy Natanael zbliża się do Jezusa w 1. rozdziale Ewangelii Jana, rozmowa dotyczy tego, że został dostrzeżony pod figowcem jeszcze przed spotkaniem. Tekst nie przedstawia pełnego opisu tego, co wydarzyło się pod drzewem. Komentarze chrześcijańskie proponowały różne interpretacje: miejsce modlitwy, nauki, samotności lub znak poznania wykraczającego poza pozory.

Scena kończy się wyznaniem Natanaela i obietnicą Jezusa dotyczącą większych rzeczy, które zobaczy. Związek figowca, rozpoznania Chrystusa i wzmianki o aniołach wstępujących i zstępujących przypomina opowieść o Jakubie i drabinie w Księdze Rodzaju. Fragment ma zatem wymiar biblijny i teologiczny, którego nie można sprowadzić do indywidualnej rozmowy.

W tradycjach utożsamiających Natanaela z Bartłomiejem dialog ten staje się główną opowieścią o powołaniu właściwą apostołowi. Należy jednak zachować rozróżnienie imion, aby uszanować sposób, w jaki Ewangelia Jana buduje swoje świadectwo.

Obecność Natanaela w 21. rozdziale Ewangelii Jana

Ostatni rozdział Ewangelii Jana wymienia Natanaela wśród kilku uczniów zgromadzonych nad Jeziorem Tyberiadzkim po wydarzeniach wielkanocnych. Piotr proponuje wyprawę na połów, a inni mu towarzyszą. Spotkanie ze Zmartwychwstałym i posiłek na brzegu przypominają ważne motywy powołania apostolskiego: sieci, nieoczekiwaną obfitość i misję powierzoną świadkom.

Natanael nie wygłasza tu wielkiej mowy. Jego obecność potwierdza jednak, że należy do Janowego kręgu tych, którzy znali Jezusa i uczestniczą w opowieściach wielkanocnych. Tradycyjne powiązanie z Bartłomiejem stara się właśnie połączyć tę postać z jednym z Dwunastu wymienionych w pozostałych Ewangeliach.

Badanie fragmentu powinno unikać przekształcania hipotezy utożsamienia w wyraźną informację. Wspólna funkcja grupy i objawienie Zmartwychwstałego pozostają centrum sceny.

Pierwsze tradycje misji na Wschodzie

Dawni autorzy chrześcijańscy przypisywali Bartłomiejowi podróże misyjne do różnych regionów, zwłaszcza Indii i Armenii. Euzebiusz z Cezarei przekazuje tradycję, według której Panten miał znaleźć w regionie wschodnim Ewangelię związaną z nauczaniem apostoła. Notę tę należy umieścić w historii rozprzestrzeniania chrześcijaństwa i jego opowieści założycielskich.

Tradycje Armenii również zajmują ważne miejsce w pamięci o nim. Kilka Kościołów wschodnich czci Bartłomieja jako jednego z pierwszych świadków. Szczegóły podróży, towarzyszy i śmierci zmieniają się zależnie od tekstów, co uniemożliwia odtworzenie ciągłej drogi na podstawie informacji współczesnych apostołowi.

Opowieści te mają swoje znaczenie. Pokazują, jak wspólnoty starały się powiązać swoją historię ze świadkami Chrystusa. Należy po prostu uznać, że ich wartość dokumentalna dotyczy również stuleci, w których były tworzone i przekazywane.

Nóż i tradycja odarcia ze skóry

Tradycja zachodnia opisuje męczeństwo Bartłomieja przez odarcie ze skóry. Pasje apostolskie nadawały wydarzeniu różne formy narracyjne, lecz obraz ciała pozbawionego skóry utrwalił się w sztuce. Nóż staje się jego głównym atrybutem, któremu niekiedy towarzyszy skóra trzymana przez samego świętego.

Michał Anioł przedstawia Bartłomieja trzymającego własną skórę w Sądzie Ostatecznym Kaplicy Sykstyńskiej. Dzieło zyskało szczególną sławę, ponieważ skórę trzymaną przez apostoła interpretowano jako autoportret artysty. Odczytanie to należy do historii sztuki i nie powinno być przedstawiane jako informacja o historycznym wyglądzie męczennika.

Ewangelie nie opisują tej śmierci. Scena z nożem wiąże się z hagiograficzną recepcją Bartłomieja i językiem wierności w obliczu prześladowania. Jej miejsce w sztuce europejskiej wyjaśnia, dlaczego apostoł skąpo opisany w Biblii stał się natychmiast rozpoznawalny w kościołach.

24 sierpnia i dziedzictwo dyskretnego apostoła

Święto świętego Bartłomieja obchodzi się 24 sierpnia. Tradycje dotyczące jego relikwii i kultu zajęły ważne miejsce zarówno na Wschodzie, jak i na Zachodzie. W Rzymie kościół świętego Bartłomieja na Wyspie świadczy o tej pamięci w miejscu pielgrzymowania poświęconym męczennikom.

Atrybuty Bartłomieja niemal w całości wiążą się z tradycjami jego męczeństwa, podczas gdy informacje nowotestamentowe dotyczą głównie przynależności do Dwunastu. Artykuł poświęcony świętemu Bartłomiejowi rozwija temat rozpowszechnienia kultu i historii przedstawień.

Aby poznać postać na podstawie źródeł, najlepiej przeczytać listy apostolskie, a następnie rozdziały 1. i 21. Ewangelii Jana, uwzględniając rozróżnienie Bartłomieja i Natanaela. Ich powiązanie ilustruje sposób, w jaki tradycje chrześcijańskie starały się ustanowić ciągłość między świadkami wymienionymi w różnych opowieściach.

Źródła i odnośniki

Nowy Testament: Mt 10 i Mk 3, listy Dwunastu; J 1 i J 21, Natanael.

Benedykt XVI, audiencja generalna z 4 października 2006 roku o Bartłomieju, imiona, powiązanie z Natanaelem i tradycje.

Euzebiusz z Cezarei, Historia kościelna, V, 10, świadectwo dotyczące Pantena i tradycji wschodnich.

Ilustracja historyczna: El Greco, Święty Bartłomiej, obraz około 1608–1614, domena publiczna.

Koszyk 0

Twój koszyk czeka na Ciebie

Odkryj nasze produkty
Płatność w 3 lub 4 ratach bez dodatkowych opłat