Erika Laïs es una autora y traductora apasionada por las plantas y la jardinería. Nacida en la Selva Negra, en Alemania, fue iniciada desde muy joven en las virtudes de las hierbas medicinales por su madre, lo que despertó su temprano interés por la botánica.
A la edad de seis años, realizó su primer herbario, demostrando su curiosidad y compromiso con el mundo vegetal. Tras estudiar fitoterapia y herboristería en París, Erika Laïs dirigió una herboristería en la capital francesa hasta 1995. Posteriormente, se dedicó al cultivo orgánico en una parcela en Picardía y compartió sus conocimientos a través de diversos libros.
Como antropóloga, también emprendió la creación del museo etnográfico de la horticultura, reflejando su interés por las interacciones entre los humanos y las plantas.
