Claude Planson, esposo de la famosa mambo Mathilda Beauvoir e iniciado Kanzo él mismo, ofrece en este libro una mirada simple, honesta y profundamente respetuosa sobre el vudú haitiano. Para él, esta tradición no es una reliquia del pasado ni una curiosidad exótica, sino una religión viva, que tiene todo su lugar en el mundo actual. A través de su experiencia personal y sus observaciones, presenta un vudú accesible, libre de prejuicios y arraigado en la realidad de quienes lo practican a diario.
El libro explora las bases principales de esta tradición: los rituales, las oraciones, los altares, las ofrendas, los cantos, pero también los objetos y gestos precisos que dan fuerza a las ceremonias. Se dedica un amplio espacio a los vévés, esos dibujos sagrados trazados en el suelo, que actúan como puntos de contacto con los espíritus. Claude Planson los describe como soportes esenciales, tanto simbólicos como operativos, capaces de canalizar energías y provocar una respuesta espiritual en el mundo visible. Estos signos juegan un papel importante en la preparación de los rituales, la protección de los lugares o la apertura de caminos en la vida del practicante.
El libro también trata la posesión, no como un fenómeno extraño o aterrador, sino como una experiencia central del vudú. Explica cómo se manifiestan los espíritus, qué buscan comunicar y cómo estos momentos de «superposición» pueden tener un verdadero alcance terapéutico: alivio emocional, guía, sanación interior. Lejos de las caricaturas, Claude Planson pone las cosas en su lugar y muestra que estas prácticas tienen un sentido, una función y una utilidad muy concreta.
Publicado por primera vez en 1999, la obra fue elogiada por su claridad y seriedad. La reedición de 2021 no modifica el contenido: solo se han revisado el diseño y el formato. El texto permanece idéntico, fiel a la visión de su autor. Es un libro de campo, escrito por alguien que conoce desde dentro lo que relata y que simplemente desea transmitir ese conocimiento a quienes quieren entender el vudú más allá de los clichés.
