Como quizás sepan, detrás de Aeternum se esconde una pequeña empresa con sede en Bretaña (en el sur de Finisterre para ser precisos). Y es bien sabido que este territorio vive al ritmo de leyendas, mitos y prácticas mágicas más o menos conocidas (Brocéliande, Merlín, la Hada Viviane, los Alineamientos y muchos más). Así, para poner en valor nuestro hermoso territorio, publicaremos regularmente leyendas poco conocidas provenientes de la historia bretona.
¿Conoces el secreto que se esconde detrás de la multitud de islas que salpican el magnífico Golfo de Morbihan? Se dice que es obra de las hadas y los korrigans, que se llevan como perros y gatos...
Hace mucho tiempo, las hadas vivían pacíficamente en el bosque de Broceliande. Allí bailaban bajo la luz plateada de la luna, tejiendo magia en cada rincón del bosque. Pero un día, su tranquilidad fue perturbada por korrigans particularmente provocadores, traviesos y celosos de su belleza y poder. Impulsados por su malicia, los korrigans decidieron hacerles la vida imposible a las hadas.
Con el tiempo, se vieron obligadas a abandonar el bosque, llorando de desesperación y rabia al dejar su reino amado. Sus lágrimas, tan numerosas y amargas, comenzaron a fluir en torrentes, formando poco a poco lo que se convertiría en el Golfo de Morbihan, un mar interior.
En un último gesto de desesperación, antes de abandonar la tierra de Bretaña, las hadas se quitaron sus coronas de flores y las arrojaron a las aguas nacientes del Golfo. A medida que las coronas tocaban la superficie del agua, cada una se transformó en una isla. Así nacieron las 365 islas que hoy pueblan el Golfo de Morbihan, una para cada día del año.
Pero la historia no termina ahí. Algunas coronas, arrastradas por la corriente, derivaron más allá del Golfo, hacia el océano. Llevadas por las olas, se transformaron en islas más grandes y lejanas: así nacieron Houat, Hoedic y Belle-Île, esas tres joyas que ahora salpican las costas bretonas.
Desde ese día, se dice que las hadas, aunque exiliadas, aún vigilan las islas del Golfo de Morbihan. Se cuenta que, en las noches claras, sus cantos melancólicos todavía pueden escucharse, llevados por los vientos marinos...
