Como quizás sepan, detrás de Aeternum se esconde una pequeña empresa con sede en Bretaña (en el sur de Finisterre para ser precisos). Y es bien sabido que este territorio vive al ritmo de leyendas, mitos y prácticas mágicas más o menos conocidas (Brocéliande, Merlín, la Hada Viviane, los Alineamientos y muchos más). Así, para poner en valor nuestro hermoso territorio, publicaremos regularmente leyendas poco conocidas provenientes de la historia bretona.
Esta semana, vamos al País de Léon, el antiguo nombre del norte de Finisterre, para encontrarnos con una Groac'h (el equivalente a una bruja malvada).
Hace mucho tiempo vivían Houarn y su prometida Bellah, dos enamorados que no podían casarse por falta de dinero. Entonces Houarn decidió partir a probar suerte, llevando la campanilla de san Koledok y el cuchillo de san Corentin, regalos de Bellah para protegerlo. Ella, por su parte, guardó el bastón mágico de san Vouga para poder acudir a su rescate.
En el camino, Houarn escuchó hablar de la Groac'h de la isla de Loc’h, una bruja que poseía innumerables riquezas. Decidido a apoderarse de su tesoro, Houarn se dirigió a la isla. Allí, fue recibido en un palacio encantado donde la Groac’h intentó seducirlo. Bajo su encanto y olvidando a Bellah, Houarn aceptó convertirse en su esposo. Pero un pez, que había sido prometido de la bruja, le advirtió que sufriría el mismo destino si se quedaba: ser transformado en rana.
La campanilla mágica alertó a Bellah, quien voló a su rescate. Disfrazada de hombre, logró engañar a la Groac’h y apoderarse de la red mágica de la bruja. Transformó a la Groac'h en sapo y liberó a Houarn y a las otras víctimas. Juntos, Houarn y Bellah regresaron a casa, cargados con los tesoros encantados de la bruja.
Para información, la isla de Loc'h se encuentra en el archipiélago de las Glénan. Si te encuentras con un sapo allí, ten cuidado antes de besarlo...
