Ignorar y pasar al contenido
AeternumAeternum
¿Qué significan el tomoe y el mitsudomoe?
Que signifie le tomoe et le mitsudomoe ?

Grimorio de los símbolos

¿Qué significan el tomoe y el mitsudomoe?

3 min de lectura

El tomoe es un motivo japonés con forma de coma o de gota curvada. Puede emplearse solo, por pares o por tríos; la composición de tres elementos recibe el nombre de mitsudomoe. Las formas giran alrededor de un centro y transmiten una sensación de movimiento circular. El motivo pertenece a la heráldica japonesa, los textiles, los templos y la cultura guerrera, pero ninguna definición religiosa única abarca todos sus usos.

Forma Coma o gota curvada
Mitsudomoe Tres tomoe dispuestos en rotación
Usos Mon, textiles, templos, objetos militares
Períodos Muy visible desde la Edad Media hasta el período Edo y posteriormente en el Japón moderno
Punto de atención Ninguna equivalencia histórica directa con el yin-yang

¿Cómo reconocer un tomoe?

El tomoe se parece a una coma ancha o a una gota cuya cola sigue una curva. Se pueden colocar varios elementos alrededor de un mismo centro.

El Metropolitan Museum describe el motivo como un «comma pattern» tradicional y conserva kimonos modernos que lo reproducen a gran escala.

El diseño es extremadamente adaptable: puede ser macizo, calado, redondeado o muy tenso según la época y el soporte.

¿Por qué está tan extendido el mitsudomoe?

Tres tomoe organizados en círculo crean una rotación muy dinámica. Esta versión recibe el nombre de mitsudomoe.

Los grabados del período Edo mencionan explícitamente el motivo como un blasón de tres comas. El Met conserva un grabado de 1716 cuyo título hace referencia al «three-comma family crest».

La composición se presta perfectamente a los blasones: es compacta, fácil de memorizar y legible de inmediato.

¿Qué relación tiene con los blasones guerreros?

El Met indica que el tomoe estaba asociado con la cultura de los samuráis y se utilizaba ampliamente como mon, o emblema familiar, durante el período Edo.

Las familias guerreras lo lucían en estandartes, prendas y equipamiento. Por tanto, el motivo se convierte tanto en una marca de identidad como en un elemento decorativo.

Esta función heráldica explica su amplia difusión fuera del ámbito estrictamente religioso.

¿Por qué aparece el motivo en los santuarios?

El mitsudomoe también aparece en edificios, tambores y objetos asociados con varios santuarios sintoístas, especialmente en contextos relacionados con el dios Hachiman.

La rotación y la forma líquida han favorecido interpretaciones protectoras o relacionadas con el agua en ciertas tradiciones locales.

Sin embargo, sería impreciso atribuirle un único significado sintoísta válido en todo Japón. El uso varía según el santuario y el linaje.

¿Es un Yin-Yang japonés?

El parecido con formas giratorias lleva a relacionar el mitsudomoe con el Yin-Yang.

Ambos motivos transmiten una impresión de movimiento circular, pero sus historias y sistemas filosóficos no son idénticos.

El tomoe es ante todo un motivo japonés de carácter emblemático y decorativo; el taijitu pertenece a la cosmología china del yin y el yang.

Fuentes y referencias históricas

El Metropolitan Museum of Art describe el tomoe como un motivo tradicional en forma de coma relacionado con la cultura de los samuráis y los emblemas heráldicos. Un grabado de principios del siglo XVIII menciona explícitamente el mitsudomoe como emblema familiar de tres comas.

Carrito 0

Tu carrito te está esperando.

Descubra nuestros productos
Pago en 3/4 plazos sin comisiones