Wie Sie vielleicht wissen, verbirgt sich hinter Aeternum ein kleines Unternehmen mit Sitz in der Bretagne (genauer gesagt im Süden des Finistère). Und es ist bekannt, dass dieses Gebiet im Rhythmus von Legenden, Mythen und mehr oder weniger bekannten magischen Praktiken lebt (Brocéliande, Merlin, die Fee Viviane, die Alignements und viele mehr). Um unser schönes Gebiet ins Rampenlicht zu rücken, werden wir regelmäßig wenig bekannte Legenden aus der bretonischen Geschichte veröffentlichen.
An den vom Wind gepeitschten Stränden von Plouescat, im Herzen des Finistère, erzählt man seit Jahrhunderten eine seltsame Geschichte. Die Bewohner berichten, dass an manchen Abenden, wenn der Nebel die Dünen umhüllt und der Wind einen düsteren Gesang weht, weiße Pferde erscheinen. Ihr Anblick ist majestätisch, fast unwirklich. Ihre Mähnen funkeln wie Wellen im Mondlicht, und ihr Wiehern, zugleich sanft und beklemmend, hallt in der nächtlichen Stille wider.

Diese Pferde, so sagt man, sind keine gewöhnlichen Tiere. Sie sollen die Geister Ertrunkener sein, verlorene Seelen, die vom Meer mitgerissen wurden und dazu verdammt sind, an diesen Küsten zu wandern. Sie zeigen sich oft verirrt Reisenden oder verspäteten Fischern, die sich allein der Nacht nähern.
Ihre bezaubernde Schönheit zieht unwiderstehlich jene an, die ihren Weg kreuzen. Die weißen Pferde traben sanft durch die Dünen, entfernen sich langsam, aber immer in Sichtweite, als wollten sie die Reisenden zu einem geheimnisvollen Ort führen. Doch diejenigen, die ihnen folgen, entdecken bald ihr schreckliches Schicksal.
Wenn der weiche Sand der Dünen dem feuchten Strand weicht und die Wellen rauschen, beschleunigen die Pferde ihren Lauf. Sie galoppieren direkt auf den Ozean zu und nehmen die unvorsichtigen Seelen mit, die ihnen gefolgt sind. Einmal im Wasser, verschwinden die Pferde und hinterlassen nur ohrenbetäubende Stille und das dunkle Meer. Die Unglücklichen werden nie wieder gesehen.
Die Alten von Plouescat warnen Besucher vor diesen übernatürlichen Wesen. Sie sagen, dass diese gequälten Seelen verzweifelt nach Ruhe suchen, aber indem sie andere in ihre Wasserwelt ziehen, finden sie nur kurzzeitig Frieden, bevor sie ihre Suche von Neuem beginnen müssen. Um sich vor ihrem Ruf zu schützen, genügt es, den Blick abzuwenden und ein Gebet an den heiligen Ronan, den Schutzpatron der leidenden Seelen, zu murmeln.
So, wenn die Nacht über die Strände von Plouescat hereinbricht und das Meer rauscht, hüten Sie sich vor den weißen Schatten, die durch die Dünen galoppieren...




























































































































