Wie Sie vielleicht wissen, steckt hinter Aeternum ein kleines Unternehmen mit Sitz in der Bretagne (genauer gesagt im Süden des Finistère). Und es ist bekannt, dass dieses Gebiet im Rhythmus von Legenden, Mythen und mehr oder weniger bekannten magischen Praktiken lebt (Brocéliande, Merlin, die Fee Viviane, die Ausrichtungen und viele mehr). Um unser schönes Gebiet ins Rampenlicht zu rücken, werden wir regelmäßig wenig bekannte Legenden aus der bretonischen Geschichte veröffentlichen.
Diese Woche kehren wir zurück in den Wald von Huelgoat, nach unserem Besuch der Teufelshöhle. Diesmal halten wir auf dem Pfad an, an einem geheimnisvollen Feenteich...

Man muss sagen, dass Feen ein fester Bestandteil des bretonischen Folklore sind und natürlich in den Erzählungen und Legenden des Finistère vorkommen. Eine kleine Anmerkung jedoch: Historisch sind die Feen als solche unter dem Namen Groac'h bekannt (was auf Bretonisch Feen, aber auch Hexe oder alte Frau bedeutet).
Der Legende nach ist der Feenteich ein heiliger Ort, verborgen im Herzen des Waldes von Huelgoat. Dieser dichte und geheimnisvolle Wald, durchsetzt mit Felsen in seltsamen Formen und verschlungenen Pfaden, ist seit langem dafür bekannt, fantastische Wesen zu beherbergen. Die Feen, Hüterinnen des Teichs, leben dort in Harmonie mit der Natur. Sie sind bekannt für ihre bezaubernden Gesänge, die durch die Bäume hallen, wenn der Wind sanft weht.
Diese zarten geflügelten Wesen haben die Gewohnheit, ihr langes goldenes Haar zu kämmen, während sie sich im kristallklaren Wasser des Teichs von Huelgoat spiegeln. Wenn der Mond voll ist, soll es sogar möglich sein, ihre Spiegelbilder zu sehen. Aber seien Sie vorsichtig, sie nicht zu genau zu beobachten, denn Sie könnten ertrinken, wenn Sie unwiderstehlich von den Tiefen des Wassers angezogen werden.

Es heißt, dass diejenigen, die sich im Wald verirren, vom sanften Leuchten der Glühwürmchen geführt werden können, die als Boten der Feen gelten. Doch der Teich, so verzaubernd er auch ist, birgt viele Gefahren. Die Feen sind zwar wohlwollend, aber auch scheu und mögen es nicht, gestört zu werden. Deshalb haben sie einen Zauber auf das Wasser des Teichs gelegt, der es so faszinierend macht, dass jeder, der zu lange verweilt, von seinem silbernen Glanz verzaubert wird und unaufhaltsam in die Tiefe gezogen wird.
Aber auch die Feen müssen vorsichtig sein. Sehen Sie diesen Steintisch neben dem Teich? Einmal im Jahr, zur Sommersonnenwende (dem Äquivalent von Litha), halten die Feen dort unter der Autorität ihrer Königin Rat, um jene unter ihnen zu richten, die den Menschen gegenüber böse gewesen sind. Jede kann sich verteidigen und ihre Rechte geltend machen, aber die als schuldig Befundenen müssen bis zur nächsten Sonnenwende ein Jahr lang auf dem Grund des Wassers bleiben.
Ich kann Sie nur einladen, den magischen Wald von Huelgoat zu besuchen, dabei natürlich wachsam gegenüber den verzaubernden Zeichen zu bleiben...
[bloctwist]




























































































































