Wie Sie vielleicht wissen, steckt hinter Aeternum ein kleines Unternehmen mit Sitz in der Bretagne (genauer gesagt im Süden des Finistère). Und es ist allgemein bekannt, dass dieses Gebiet im Rhythmus von Legenden, Mythen und mehr oder weniger bekannten magischen Praktiken lebt (Brocéliande, Merlin, die Fee Viviane, die Ausrichtungen und viele mehr). Um unser schönes Gebiet ins Rampenlicht zu rücken, werden wir regelmäßig weniger bekannte Legenden aus der bretonischen Geschichte veröffentlichen. Diese Woche geht es in die schöne Stadt Vannes.
Im Wasser des Étang au Duc in Vannes lebt seit Jahrhunderten eine Marie-Morgane, eine Wasserfee aus der bretonischen Mythologie. Wenn die Sommersonne die Oberfläche des Sees streichelt, taucht sie manchmal aus den Fluten auf, um ihre langen, algengrünen Haare zu flechten, während sie auf einem Felsen sitzt. Ihre Schönheit zieht Blicke an, aber wehe denen, die ihr zu nahe kommen.
Eines Tages versuchte ein Soldat, geblendet von dieser Erscheinung, sich ihr zu nähern. Verzaubert von ihren zarten Zügen und ihrem faszinierenden Blick, bemerkte er nicht die Falle, die sich um ihn schloss. Die Wasserfee umschlang ihn mit ihren durchscheinenden Armen und zog ihn in die Tiefen des Sees, wo man ihn nie wieder sah.
Wenn Sie die Alten fragen, was diese Kreatur ist, erzählen sie Ihnen ihre Geschichte. Einst gehörte der Étang au Duc einer Prinzessin von großer Schönheit. Ein mächtiger Herrscher, der Herr des Étang de Plaisance nicht weit entfernt, bat sie ständig um ihre Hand, doch sie wies seine Annäherungen zurück und bevorzugte eine andere Liebe. Müde von seinen Bitten, stellte sie ihm eine Herausforderung, die sie für unerfüllbar hielt:
— Ich werde dein sein, wenn sich das Wasser des Étang de Plaisance mit dem des Étang au Duc vermischt.
Doch der Mann, getrieben von seinem Verlangen, ließ einen Kanal graben, der die beiden Gewässer verband. Eines Tages lud er die Prinzessin zu einem Fest in sein Schloss ein und ließ sie in ein Boot steigen. Auf dem Kanal, den er hatte graben lassen, fuhr er sie zum Étang au Duc und erklärte triumphierend:
— Ich habe deinen Willen erfüllt. Nun bist du an der Reihe, dein Versprechen zu halten und mein zu werden.
Angesichts des Unumkehrbaren brach das Herz der jungen Frau. Statt sich mit einem Mann zu verbinden, den sie nicht liebte, entschied sie sich, den Wassern hinzugeben, die sie aufwachsen sahen. Ohne einen Laut beugte sie sich über die Bordwand und ließ sich in den See fallen.
Seit diesem Tag, so sagt man, erscheint eine Marie-Morgane von betörender Schönheit bei den ersten Lichtstrahlen des Tages. Auf ihrem Felsen entwirrt sie ihre mit Wassertropfen geschmückten Zöpfe und flechtet Kränze aus Gladiolen. Wer ihren Blick trifft, bleibt für immer verwirrt, denn unter ihrer unsterblichen Pracht hallt noch der Schmerz einer geopferten Liebe nach.
