|
1. Aux origines du Wiccan Rede |
Au cœur de la Wicca se trouve un principe éthique fondamental, le Wiccan Rede. Résumé par la phrase célèbre, "An it harm none, do what ye will", le Rede encourage les pratiquants à vivre selon leur volonté, à condition que cela ne cause de tort à personne. Simple en apparence, cette règle est pourtant riche de sens et guide les wiccans dans leurs choix de vie, tant sur le plan personnel que dans la pratique magique. Le Wiccan Rede incarne l’essence de la Wicca : une quête de liberté et d’harmonie, équilibrée par la responsabilité de ne pas nuire. Explications.
1. Aux origines du Wiccan Rede
Le mot Rede provient en fait de l'anglais ancien et signifie "conseil" ou "directive". En Wicca, il n'est pas présenté comme une loi rigide à suivre, mais plutôt comme un guide, une invitation à réfléchir avant d'agir. Cette approche est en parfaite harmonie avec l’esprit libre et individuel de la Wicca, où chaque pratiquant est encouragé à suivre son propre chemin tout en respectant certaines valeurs éthiques fondamentales.
La formalisatipon du Wiccan Rede dans la Wicca remonte aux années 1960. C’est notamment sous l’influence de Doreen Valiente, une figure clé du mouvement wiccan, que la célèbre phrase "An it harm none, do what ye will" a pris une forme concise et facilement reconnaissable. Inspirée de principes de liberté et de responsabilité, cette règle a été adoptée dans la Wicca moderne comme un cadre éthique simple mais puissant.
Photo : Doreen Valiente Foundation
La phrase en elle-même, se traduit approximativement en français par :
"Si cela ne fait de mal à personne, fais ce que tu veux"
Elle symbolise un équilibre délicat entre la liberté individuelle et le respect de la non-nocivité. Ce n’est pas seulement un conseil pour la pratique magique, mais une véritable philosophie de vie : chaque action doit être réfléchie en termes de conséquences, et tant que ces actions ne causent pas de tort, elles sont encouragées. Il s'agit d'une règle qui valorise à la fois la responsabilité et l'autonomie, offrant à chacun la liberté d’explorer et de s’épanouir, tout en s’assurant que cet épanouissement ne se fait pas aux dépens des autres.
Bien que ce principe soit résumé en quelques mots, le texte original est un peu plus long dont voici la version rédigée par Doreen Valiente :
Bide within the Law you must, in perfect Love and perfect Trust.
Live you must and let to live, fairly take and fairly give.
For tread the Circle thrice about to keep unwelcome spirits out.
To bind the spell well every time, let the spell be said in rhyme.
Light of eye and soft of touch, speak you little, listen much.
Honor the Old Ones in deed and name, let love and light be our guides again.
Deosil go by the waxing moon, chanting out the joyful tune.
Widdershins go when the moon doth wane, and the werewolf howls by the dread wolfsbane.
When the Lady's moon is new, kiss the hand to Her times two.
When the moon rides at Her peak then your heart's desire seek.
Heed the North winds mighty gale, lock the door and trim the sail.
When the Wind blows from the East, expect the new and set the feast.
When the wind comes from the South, love will kiss you on the mouth.
When the wind whispers from the West, all hearts will find peace and rest.
Nine woods in the Cauldron go, burn them fast and burn them slow.
Birch in the fire goes to represent what the Lady knows.
Oak in the forest towers with might, in the fire it brings the God's insight.
Rowan is a tree of power causing life and magick to flower.
Willows at the waterside stand ready to help us to the Summerland.
Hawthorn is burned to purify and to draw faerie to your eye.
Hazel-the tree of wisdom and learning adds its strength to the bright fire burning.
White are the flowers of Apple tree that brings us fruits of fertility.
Grapes grow upon the vine giving us both joy and wine.
Fir does mark the evergreen to represent immortality seen.
Elder is the Lady's tree burn it not or cursed you'll be.
Four times the Major Sabbats mark in the light and in the dark.
As the old year starts to wane the new begins, it's now Samhain.
When the time for Imbolc shows watch for flowers through the snows.
When the wheel begins to turn soon the Beltane fires will burn.
As the wheel turns to Lamas night power is brought to magick rite.
Four times the Minor Sabbats fall use the Sun to mark them all.
When the wheel has turned to Yule light the log the Horned One rules.
In the spring, when night equals day time for Ostara to come our way.
When the Sun has reached it's height time for Oak and Holly to fight.
Harvesting comes to one and all when the Autumn Equinox does fall.
Heed the flower, bush, and tree by the Lady blessed you'll be.
Where the rippling waters go cast a stone, the truth you'll know.
When you have and hold a need, harken not to others greed.
With a fool no season spend or be counted as his friend.
Merry Meet and Merry Part bright the cheeks and warm the heart.
Mind the Three-fold Laws you should three times bad and three times good.
When misfortune is enow wear the star upon your brow.
Be true in love this you must do unless your love is false to you.
These Eight words the Rede fulfill: "An Ye Harm None, Do What Ye Will"
2. Les principes éthiques derrière le Rede
Le Wiccan Rede repose sur deux concepts essentiels qui résonnent également dans la vie en société libre en général.
Le premier principe, "harm none" (ne pas nuire), est au cœur de l’éthique wiccane. Il s'agit de veiller à ce que chaque pensée, parole et action soit guidée par une intention de ne causer aucun tort, que ce soit aux autres, à soi-même, ou à la nature. Ce respect envers la vie sous toutes ses formes reflète la croyance wiccane dans l’interconnexion de toutes choses. En suivant ce principe, les wiccans cultivent une relation harmonieuse avec leur environnement et les êtres qui y vivent, reconnaissant que chaque action peut avoir des répercussions bien au-delà de ce que l’on perçoit immédiatement. Il s'agit en quelque sorte d'une théorisation du principe de contresort.
En parallèle, le Rede encourage la liberté d'action individuelle avec la phrase "do what ye will" (fais ce que tu veux). Contrairement à de nombreuses règles religieuses parfois rigides, la Wicca met l’accent sur l’autonomie personnelle. Chaque individu est invité à suivre ses propres désirs, à explorer sa propre voie spirituelle, sans contrainte ni dogme. Cette liberté est précieuse, car elle permet à chaque wiccan de grandir, d’apprendre, et de se réaliser selon ses propres besoins et aspirations.
La beauté du Wiccan Rede réside dans la manière dont ces deux principes se rejoignent. La liberté individuelle est offerte, mais elle est tempérée par la responsabilité de ne pas causer de mal. Concilier ces deux aspects implique une réflexion : avant de suivre son propre chemin, il est crucial de considérer les conséquences de ses actions. Chaque décision, chaque sort, chaque geste doit être mûrement réfléchi pour s'assurer qu'il respecte le principe de non-nocivité. Ainsi, la liberté d'agir n'est pas un pouvoir sans limites, mais un privilège qui s'accompagne d'une responsabilité envers le monde.
3. Le Rede et la règle de trois
En complément du Wiccan Rede, la règle de trois est un autre principe fondamental de la Wicca, toujours en lien avec les conséquences de nos actions. La règle de trois, souvent formulée ainsi : "Tout ce que vous faites, bon ou mauvais, vous reviendra trois fois", incite à la réflexion profonde avant d’agir, car elle suggère que l'énergie envoyée dans l'univers revient, amplifiée, vers son émetteur.
Cette règle ne doit pas être vue comme une simple punition ou récompense. Elle fait écho à la loi du karma ou du contresort dans d'autres traditions, en soulignant que toute action, qu’elle soit bienveillante ou malveillante, produit des répercussions à plus ou moins grande échelle. Si une personne envoie de l’amour, de la générosité ou de la protection, elle peut s’attendre à recevoir des bénédictions multipliées en retour. De même, si elle provoque du mal ou de la souffrance, cette énergie négative se retournera contre elle avec plus de force.
Le Rede et la règle de trois fonctionnent en harmonie dans la vie spirituelle des wiccans. Le Rede établit l'éthique de base : ne pas nuire, tout en suivant librement sa propre voie. La règle de trois, quant à elle, apporte un aspect plus cosmique et spirituel à cette éthique, en rappelant que chaque action a des répercussions. Ainsi, même lorsque le Rede permet la liberté d’action, la règle de trois rappelle qu’il est essentiel d’être toujours conscient des énergies que l’on met en mouvement.
4. Le Rede dans la pratique magique
Lorsqu'il s'agit de lancer des sorts ou de participer à des rituels, le principe de "harm none" devient une ligne directrice qui oriente chaque décision et chaque geste.
Dans chaque rituel ou sort, le wiccan doit se demander : "Est-ce que ce que je fais pourrait nuire à quelqu’un, directement ou indirectement ?" Cette réflexion ne concerne pas seulement les conséquences immédiates, mais aussi les répercussions à long terme. Un exemple : si quelqu'un souhaite attirer l'amour, le Rede l'incite à veiller à ce que ce sort ne manipule pas la volonté d'une autre personne. Il serait contraire à l'éthique wiccane de forcer les sentiments de quelqu'un, même par des moyens magiques. L’objectif est de laisser la liberté à chaque être tout en alignant ses propres désirs avec une intention positive et bienveillante.
La responsabilité dans la magie est une notion clé pour les wiccans. Chaque action magique a des conséquences, et ces conséquences ne se limitent pas toujours à l’effet immédiat. Le Rede rappelle que tout acte, même dans le cadre d'un rituel, peut affecter d'autres personnes ou l'environnement, souvent de manière imprévisible. Ainsi, les wiccans sont encouragés à être pleinement conscients des énergies qu’ils invoquent et des forces qu'ils manipulent.
La responsabilité implique également d’être prêt à assumer les répercussions de ses actes, qu’ils soient positifs ou négatifs. En alignant leur pratique sur le Rede, les wiccans agissent en connaissance de cause, avec une conscience aiguë des forces en jeu et des impacts possibles sur eux-mêmes, leur entourage et le monde naturel.
Voilà, vous connaissez désormais sur le bout des doigts ce principe fondateur de la Wicca. Vous avez envie de creuse le sujet ? Rendez-vous sur notre rayon librairie ésotérique !
