Zoals u misschien weet, zit er achter Aeternum een klein bedrijf gevestigd in Bretagne (precies in het zuiden van Finistère). En het is algemeen bekend dat dit gebied leeft op het ritme van legendes, mythen en meer of minder bekende magische gebruiken (Brocéliande, Merlijn, de Fee Viviane, de Uitlijningen en nog veel meer). Om ons mooie gebied in de schijnwerpers te zetten, zullen we regelmatig minder bekende legendes uit de Bretonse geschiedenis publiceren.
Laten we samen de legende van de Duivelsbrug ontdekken, in het noorden van Finistère, tussen Plouguerneau en Lannilis, die uitkijkt over Aber Wrac’h en naar verluidt niet minder dan 2000 jaar oud is! Kleine opmerking, er zijn veel "duivelsbruggen" in heel Frankrijk en zelfs in heel Europa met min of meer dezelfde legende. Welke is de allereerste en heeft de anderen geïnspireerd? Misschien deze...

Er was eens, in het rustige dorp Prad-Paol (Plouguerneau), een molenaar die aan de oevers van de Aber Wrac'h woonde. Elke dag klaagde hij over de lange omweg van drie kilometer die hij moest maken om zijn meel te leveren aan de bewoners van de overkant, in Lannilis. Vermoeid door deze zware reizen, begon hij te wensen voor een oplossing.
Op een nacht, terwijl hij zijn klachten hardop uitsprak, verscheen de Duivel voor hem. De Slimme, altijd op zoek naar een ziel om te vangen, stelde de molenaar een deal voor:
— Ik zal in één nacht een brug bouwen die de twee oevers van de Aber Wrac'h verbindt. In ruil daarvoor zal de eerste ziel die deze brug oversteekt van mij zijn.
Wanhopig en gehaast om zijn probleem op te lossen, accepteerde de molenaar het pact zonder er te veel over na te denken. De Duivel ging meteen aan het werk. Van schemering tot dageraad werkte hij onvermoeibaar, hij tilde enorme stenen op en plaatste ze met bovennatuurlijke precisie. Het geluid van hamerslagen weerklonk in de vallei, maar niemand durfde naar buiten te gaan.
Bij het ochtendgloren werd de molenaar wakker en ging naar de plek van de brug. Wat was hij verrast om het werk voltooid te zien, de Duivel zelf gaf de laatste hamerslagen om de constructie te versterken. De bouw was indrukwekkend en stevig, klaar voor gebruik.

De molenaar herinnerde zich het contract en bedacht een list. Hij droeg een grote zak meel op zijn schouders, maar stopte er ook zijn kat in. Met kloppend hart liep hij naar de ingang van de brug, de zak stevig op zijn rug. Aan de andere kant wreef de Duivel, die zijn komst observeerde, tevreden in zijn handen. "De ziel van de molenaar is van mij," dacht hij juichend.
De molenaar liep langzaam, elke stap zwaar onder het gewicht van zijn zak. Halverwege de brug stopte hij, zogenaamd om uit te rusten. Hij maakte de zak stilletjes los, waardoor de kat ontsnapte. Het dier, blij om zijn vrijheid terug te krijgen, rende recht op de Duivel af.

De Slimme, woedend dat hij was bedrogen, gooide zijn hamer met woede. De hamer, gedragen door een bovennatuurlijke kracht, sloeg in de talud aan de rand van de weg van Lannilis naar Lesneven. Sinds die dag verbindt de Duivelsbrug de twee oevers van de Aber Wrac'h, en de hamer blijft een getuigenis van de slimheid van de molenaar die de Duivel wist te misleiden.
En zo kon de molenaar dankzij zijn vindingrijkheid zijn werk zonder omweg voortzetten, terwijl de Duivel, vernederd, zonder enige ziel vertrok.
Tot volgende week voor een nieuwe legende!
Aanvullende bron: Abers Patrimoine
[bloctwist]




























































































































