Zoals u misschien weet, schuilt achter Aeternum een klein bedrijf gevestigd in Bretagne (precies in het zuiden van Finistère). En het is algemeen bekend dat dit gebied leeft op het ritme van legendes, mythen en meer of minder bekende magische praktijken (Brocéliande, Merlijn, de Fee Viviane, de Uitlijningen en nog veel meer). Om zo ons mooie gebied in de schijnwerpers te zetten, zullen we regelmatig minder bekende legendes uit de Bretonse geschiedenis publiceren.
Laten we samen de legende ontdekken van de draak van het eiland Batz, gelegen helemaal in het noorden van Finistère...

Op dit eiland, voor de kust van Bretagne, leefde ooit een angstaanjagende draak. Dit monster, met zijn glinsterende schubben en doordringende ogen, zaaide terreur onder de eilandbewoners. Hij verwoestte de oogsten, verslond het vee, en de dorpelingen leefden in constante angst voor zijn aanvallen.
De gebeden van de bewoners, gericht aan de goden en heiligen, leken onbeantwoord te blijven. Wanhoop greep de harten en de situatie werd steeds ondraaglijker. Op een dag herinnerde een dorpsoudste zich de verhalen over Sint Pol Aurélien, een monnik bekend om zijn wijsheid en goddelijke krachten. De bewoners besloten toen zijn hulp in te roepen.

Sint Pol Aurélien, geraakt door hun ellende, stemde toe om naar het eiland te komen. Vanaf zijn aankomst realiseerde hij zich de omvang van de verwoestingen veroorzaakt door de draak. Hij bracht meerdere dagen door met bidden en mediteren, op zoek naar een oplossing om het eiland van deze plaag te bevrijden zonder bloedvergieten.
Op een ochtend, geleid door een goddelijke visie, begaf Sint Pol Aurélien zich naar de grot waar de draak zich verschool. Met onwankelbaar geloof en serene vastberadenheid stond hij oog in oog met het monster. Tot ieders verbazing kalmeerde de draak bij het zien van de heilige man in plaats van aan te vallen. Sint Pol Aurélien naderde voorzichtig, mompelde gebeden en heilige spreuken. De draak, betoverd door de woorden van de monnik, liet zich temmen.

Met grote geduld en oneindige goedheid slaagde Sint Pol Aurélien erin de draak te overtuigen het eiland te verlaten. Hij leidde het wezen uit de grot, door de heuvels en de verwoeste velden, tot aan de zee. De dorpelingen, verbaasd en dankbaar, keken toe hoe dit wonderlijke tafereel zich voor hun ogen voltrok.
Aangekomen aan de oever nam Sint Pol Aurélien afscheid van de draak en zegende hem nog één keer. De draak dook in het water en verdween aan de horizon, waarbij hij de dreiging die op het eiland rustte meenam.

Sinds die dag vond het eiland Batz vrede en voorspoed terug. Als teken van dankbaarheid bouwden de bewoners een kapel ter ere van Sint Pol Aurélien, tegenwoordig in ruïne waar de kapel Sainte Anne is gekomen.

[bloctwist]




























































































































