Zoals je misschien weet, zit achter Aeternum een klein bedrijf gevestigd in Bretagne (precies in het zuiden van Finistère). En het is algemeen bekend dat dit gebied leeft op het ritme van legendes, mythen en meer of minder bekende magische praktijken (Brocéliande, Merlijn, de Fee Viviane, de Lijnen en nog veel meer). Om zo ons mooie gebied in de schijnwerpers te zetten, zullen we regelmatig minder bekende legendes uit de Bretonse geschiedenis publiceren.
Deze week gaan we naar het Land van Léon, de oude naam van Noord-Finistère, om een Groac'h te ontmoeten (het equivalent van een kwaadaardige heks).
Lang geleden leefden Houarn en zijn verloofde Bellah, twee geliefden die niet konden trouwen vanwege gebrek aan geld. Houarn besloot toen zijn geluk te beproeven en nam het belletje van Sint Koledok en het mes van Sint Corentin mee, die Bellah hem gaf ter bescherming. Zij hield het magische stafje van Sint Vouga om hem te kunnen komen helpen.
Onderweg hoorde Houarn over de Groac'h van het eiland Loc’h, een heks met ontelbare rijkdommen. Vastbesloten om haar schat te bemachtigen, ging Houarn naar het eiland. Daar werd hij ontvangen in een betoverd paleis waar de Groac’h probeerde hem te verleiden. Onder haar betovering en Bellah vergeten, stemde Houarn ermee in haar echtgenoot te worden. Maar een vis, ooit verloofd met de heks, waarschuwde hem dat hij hetzelfde lot zou ondergaan als hij bleef: veranderd worden in een kikker.
Het magische belletje waarschuwde Bellah, die te hulp snelde. Vermomd als man slaagde ze erin de Groac’h te misleiden en het magische net van de heks te bemachtigen. Ze veranderde de Groac'h in een pad en bevrijdde Houarn en de andere slachtoffers. Samen keerden Houarn en Bellah terug naar huis, beladen met de betoverde schatten van de heks.
Ter informatie: het eiland Loc'h ligt in de archipel van de Glénan. Als je er een pad tegenkomt, wees dan voorzichtig voordat je hem kust...
