Zoals je misschien weet, gaat er achter Aeternum een klein bedrijf schuil dat gevestigd is in Bretagne (om precies te zijn in het zuiden van Finistère). En het is algemeen bekend dat dit gebied leeft op het ritme van min of meer bekende legendes, mythen en magische praktijken (Brocéliande, Merlijn, de fee Viviane, de Alignementen en nog veel meer). Om ons prachtige gebied in de schijnwerpers te zetten, zullen we regelmatig weinig bekende legendes uit de Bretonse geschiedenis publiceren.
Net als vorige week blijven we in het noorden van Finistère om het mysterie te ontdekken van de ronde tempel van roze graniet in Lanleff, waarvan de oorsprong onderwerp is van verschillende theorieën. Maar we gaan ons vooral richten op de fontein, die het voorwerp zou zijn geweest van een ruil met Lucifer.
Volgens dit verhaal sloot een arme en afstotelijke vrouw een pact met de duivel: haar kind in ruil voor gouden munten. Lucifer, altijd bereid om een deal te sluiten (en vooral om zielen te bemachtigen), accepteerde het aanbod. Hij legde een handvol brandende gouden munten op de waterputrand. Meteen maakte hij zich van het kind meester en verdween.

De ontaarde moeder, die haast had om haar buit terug te krijgen, stak haar hand naar de munten uit, maar liep ernstige brandwonden op. De munten waren nog maar net uit de vlammen van het rijk der Hel gekomen. En ja, de duivel wordt niet voor niets de Sluwe genoemd...
Met een kreet van pijn liet ze de kostbare munten vallen, die zich vervolgens voor eeuwig in het graniet van de waterputrand vastzetten.

Sindsdien zegt men dat je slechts een beetje water over deze waterputrand hoeft te gieten om vervolgens 14 munten te zien verschijnen, ingelegd in de steen, stille getuigen van dit noodlottige pact. Maar pas op voor de verleiding...
Tot volgende week voor een andere legende!
Aanvullende bron: Le Télégramme






























