


Éditions Rustica
Het Boek der Simpelheden - De deugden van geneeskrachtige planten
In de middeleeuwen werden geneeskrachtige planten, "simples" genoemd, gebruikt om een grote verscheidenheid aan kwalen te verlichten. Deze waardevolle bondgenoten van de gezondheid hebben niets van hun effectiviteit verloren en worden vandaag de dag nog steeds gebruikt in de samenstelling van vele natuurlijke remedies.
Dit boek nodigt u uit om bijna 50 planten met diverse voordelen te ontdekken of opnieuw te ontdekken. U leert ze te kweken, te oogsten en gemakkelijk te gebruiken om theeën, infusies, dranken en wijnen met opmerkelijke eigenschappen te bereiden.
Duik in de fascinerende geschiedenis van deze simples die de eeuwen hebben doorstaan en herontdek een eeuwenoude vakkennis. Geïllustreerd met prachtige botanische platen en elegante verluchtingen, is dit boek een ware ode aan traditie en natuur.
Laat het me weten zodra het weer op voorraad is
Kan beschikbaarheid voor afhalen niet laden
Informatie & kenmerken
- Auteur : Erika Laïs
- Publicatiedatum: april 2016
- Afmetingen: 31 cm x 23 cm
- Gewicht: 1339g
- ISBN : 978‑2‑81530‑876‑2
- Versie :
Opbergen & bewaren
Zorg ervoor dat u het op een plaats bewaart die beschermd is tegen externe energieën.
Een vraag?
We hebben een Hulppagina gemaakt voor de meest gestelde vragen. U kunt ook contact met ons opnemen per e-mail, of telefonisch & via Whatsapp: 09 79 10 29 48 (van maandag tot vrijdag van 11.00 tot 17.00 uur).
Dit product is door ons gefotografeerd, zonder AI-generatie. U ontvangt het product dat u ziet.
Let op: stenen en natuurlijke producten kunnen qua uiterlijk per exemplaar verschillen.
Uw bestelling is zorgvuldig klaargemaakt
Elk artikel wordt verpakt volgens de kwetsbaarheid ervan, zodat het in de best mogelijke staat aankomt.
Elk besteld product wordt afzonderlijk ingepakt.
Recyclebare bescherming, vloeipapier en, indien nodig, hergebruikte luchtkussens houden elk product tijdens het transport op zijn plaats.
Ons team staat van maandag tot en met zaterdag voor u klaar via e-mail, chat en telefoon.
Gereinigde artikelen.
Bij aankomst bij Aeternum worden onze producten bevrijd van de energieën die ze tijdens hun reis hebben opgebouwd.
Elke nieuwe levering wordt gezuiverd volgens onze traditionele methode.
De artikelen blijven vóór verzending in een schone en gecontroleerde omgeving.
We voeren bij het klaarmaken van je bestelling nog een laatste zuivering door middel van beroking uit.
Een Frans familiebedrijf.
Ons team en onze voorraad bevinden zich in Frankrijk, zodat we u rechtstreeks van dienst kunnen zijn.
Een bereikbaar familiebedrijf dat dicht bij zijn klanten staat.
Elk beschikbaar artikel is fysiek aanwezig in ons magazijn.
Je bestelling arriveert doorgaans binnen 1 tot 3 werkdagen.
Maak van elke aankoop een beloning.
Spaar Aeters bij elke bestelling en wissel ze in voor korting op je volgende aankopen.
— Meer informatie.
In de Middeleeuwen namen medicinale planten, algemeen bekend als "simples", een centrale plaats in binnen de verzorgingspraktijken. Gebruikt door kruidkundigen, apothekers en zelfs monniken in hun besloten tuinen, werden deze planten erkend om hun uitzonderlijke deugden. Ze boden verlichting bij een grote verscheidenheid aan kwalen, of het nu ging om lichamelijke pijn, spijsverteringsproblemen of verwondingen. Hoewel de eeuwen zijn verstreken, hebben deze kostbare bondgenoten niets van hun effectiviteit verloren. Ook vandaag de dag blijven ze een essentiële bron voor het maken van volledig natuurlijke remedies die het evenwicht van het lichaam respecteren.
Dit werk, zowel praktisch als inspirerend, nodigt u uit om onder te dompelen in de fascinerende wereld van bijna 50 planten met vele voordelen. U ontdekt hoe u ze kunt kweken in uw tuin of op een balkon, ze op het juiste moment kunt oogsten en voorbereiden om ten volle van hun deugden te profiteren. Dankzij duidelijke en toegankelijke uitleg leert u het maken van kruidentheeën, infusies, elixers, dranken en zelfs wijnen met opmerkelijke eigenschappen, terwijl u opnieuw contact maakt met handelingen doordrenkt van wijsheid en traditie.
Maar dit boek beperkt zich niet tot de praktijk. Het neemt u mee in de boeiende geschiedenis van de "simples", die de eeuwen en culturen hebben doorstaan, van kloostertuinen tot moderne huishoudens. Verrijkt met prachtige botanische platen en elegante verluchtingen, viert het zowel de esthetiek als de rijkdom van oude kennis. Meer dan een eenvoudige gids is dit werk een ware onderdompeling in een eeuwenoude kunst, een uitnodiging om opnieuw verbinding te maken met de natuur en een kostbaar erfgoed te bewaren, waarin wetenschap, traditie en poëzie samenkomen.
Erika Laïs is een auteur en vertaler die gepassioneerd is door planten en tuinieren. Geboren in het Zwarte Woud in Duitsland, werd ze van jongs af aan ingewijd in de deugden van medicinale kruiden door haar moeder, wat haar vroege interesse in de botanica wekte.
Op zesjarige leeftijd maakte ze haar eerste herbarium, wat getuigt van haar nieuwsgierigheid en betrokkenheid bij de plantenwereld. Na studies in fytotherapie en kruidengeneeskunde in Parijs, leidde Erika Laïs tot 1995 een kruidengeneeskundige winkel in de Franse hoofdstad. Daarna wijdde ze zich aan biologische landbouw op een perceel in Picardië en deelde ze haar kennis via diverse publicaties.
Als antropoloog begon ze ook met de oprichting van het etnografisch museum van de groenteteelt, wat haar interesse weerspiegelt in de interacties tussen mensen en planten.
Hier oordelen we niet.
Het maakt niet uit waar je vandaan komt, waarin je gelooft of wat je zoekt: je bent op je plek. Je kunt beginner zijn, nieuwsgierig, een weekendbeoefenaar of een dagelijkse tovenaar. Wat telt, is de oprechte drang.
We geloven in alle vormen van magie.
De hoge magie en haar strenge rituelen verdienen evenveel respect als de spreuken die op het platteland worden doorgegeven. We lezen de grimoires, respecteren de rituelen, luisteren naar oude verhalen. Alles wat met geloof is beoefend, verdient serieuze en nieuwsgierige aandacht.
We verwelkomen alle tradities.
We plaatsen geen enkele traditie boven een andere. We spreken over hoodoo, kabbala, christelijke gebeden, elementaire magie, volksrituelen, Keltische symbolen. Wat telt, is respect. Niet het label.
We werken netjes.
Elk pakket wordt door ons met zorg klaargemaakt, hier in Frankrijk. Voordat het vertrekt, wordt het gezuiverd, zodat het bij u schoon en positief geladen aankomt. We proberen recyclebare verpakkingen te gebruiken en onze impact zoveel mogelijk te beperken.
We blijven beschikbaar.
Klantenservice, dat zijn wij. Geen AI, geen robot, geen callcenter. Heeft u een vraag, een twijfel, een probleem? U spreekt met ons, dezelfde mensen die de producten selecteren, de fiches schrijven, de pakketten klaarmaken.
We blijven menselijk van formaat.
We zijn een klein gepassioneerd team met grote ambities, met onze handen in de kruiden, boeken en dozen. En we willen dat het zo blijft.
— U bent degene die er het beste over kan spreken.
Een vraag?
Wij hebben de antwoorden.
Hoe worden de producten bereid?
Alle producten die als op voorraad worden aangegeven, worden binnen 24 uur na bevestiging van de bestelling klaargemaakt (exclusief weekenden en feestdagen).
Het klaarmaken van onze pakketten wordt door ons eigen team zorgvuldig uitgevoerd om de bescherming van uw producten te garanderen.
Wat zijn de leveringsmethoden?
We bieden momenteel levering via Mondial Relay of Colissimo aan. Vind hier meer informatie.
Wat is de levertijd?
De levertijd begint te lopen vanaf het moment dat uw pakket wordt verzonden en wij geven de gemiddelde levertijden aan die onze vervoerders bij de bestelling hanteren. U kunt onze leveringswijzen en tarieven direct hier bekijken.
Wat is de levertijd?
De levertijd begint te lopen vanaf het moment dat uw pakket wordt verzonden en wij geven de gemiddelde levertijden aan die onze vervoerders bij de bestelling hanteren. U kunt onze leveringswijzen en tarieven direct hier bekijken.
Naar welke landen verzendt u?
We verzenden bestellingen naar Frankrijk, België, Monaco en Luxemburg.
Andere bestemmingen worden binnenkort beschikbaar.
Ik heb nog andere vragen.
U kunt onze Hulppagina hier bekijken of ons daar contacteren.





















