Przejdź do treści
AeternumAeternum
Co oznaczają tomoe i mitsudomoe?
Co oznaczają tomoe i mitsudomoe?

Grimuar symboli

Co oznaczają tomoe i mitsudomoe?

Czas czytania: 2 min

tomoe to japoński wzór w kształcie przecinka lub zakrzywionej kropli. Można go używać samodzielnie, w parach lub trójkach; kompozycja z trzema elementami otrzymuje nazwę mitsudomoe. Kształty obracają się wokół środka i sprawiają wrażenie ruchu okrężnego. Motyw ten należy do japońskiej heraldyki, tekstyliów, świątyń i kultury wojowników, ale żadna pojedyncza definicja religijna nie obejmuje wszystkich jego zastosowań.

Forma Zakrzywiony przecinek lub kropla
Mitsudomoe Trzy tomoe ułożone obrotowo
Zastosowania Mon, tkaniny, świątynie, przedmioty wojskowe
Okresy Bardzo widoczny od średniowiecza do okresu Edo, a następnie we współczesnej Japonii
Na co zwrócić uwagę Brak bezpośredniego historycznego odpowiednika z Yin-Yang

Jak rozpoznać tomoe?

Tomoe wygląda jak duży przecinek lub kropla, której ogon podąża za krzywizną. Wokół tego samego środka można umieścić kilka elementów.

Metropolitan Museum opisuje motyw jako tradycyjny „wzór przecinkowy” i przechowuje współczesne kimona przedstawiające go w dużej skali.

Konstrukcja jest niezwykle elastyczna: może być pełna, wydrążona, zaokrąglona lub bardzo napięta, w zależności od okresu i podłoża materiałowego.

Dlaczego mitsudomoe jest tak powszechne?

Trzy tomoe ułożone w okrąg tworzą bardzo dynamiczną rotację. Ta wersja nazywa się mitsudomoe.

Drzeworyty z okresu Edo wyraźnie określają motyw jako herb z trzema przecinkami. Met przechowuje rycinę z 1716 roku, której tytuł odwołuje się do „rodowego herbu z trzema przecinkami”.

Kompozycja doskonale pasuje do herbów: jest zwarta, zapadająca w pamięć i natychmiast czytelna.

Jaki ma związek z herbami rodów wojowników?

Met wskazuje, że tomoe wiązano z kulturą samurajów i szeroko stosowano jako mon, czyli emblemat rodowy, w okresie Edo.

Rodziny wojowników nosiły go na sztandarach, odzieży i sprzęcie. Wzór staje się zatem oznaką tożsamości i ozdobą.

Ta funkcja heraldyczna wyjaśnia jego szerokie rozpowszechnienie poza domeną ściśle religijną.

Dlaczego wzór pojawia się w kapliczkach?

Mitsudomoe można znaleźć także na budynkach, bębnach i przedmiotach związanych z kilkoma świątyniami Shinto, szczególnie w kontekście związanym z bogiem Hachimanem.

Rotacja i płynna forma sprzyjają interpretacjom ochronnym lub związanym z wodą w niektórych lokalnych tradycjach.

Jednakże nieprecyzyjne byłoby przypisanie mu jednego znaczenia shinto obowiązującego w całej Japonii. Użycie różni się w zależności od sanktuarium i rodu.

Czy to japoński Yin-Yang?

Podobieństwo do obracających się form skłania do porównania mitsudomoe z symbolem Yin-Yang.

Oba motywy łączy poczucie ruchu kołowego, ale ich historie i systemy filozoficzne nie są identyczne.

Tomoe to przede wszystkim emblematyczny i dekoracyjny motyw japoński; Taijitu należy do chińskiej kosmologii yin i yang.

Źródła i odniesienia historyczne

Metropolitan Museum of Art opisuje tomoe jako tradycyjny motyw przecinka związany z kulturą samurajów i herbami. Rycina z początku XVIII wieku wyraźnie wspomina mitsudomoe jako herb rodziny składający się z trzech przecinków.

Koszyk 0

Twój koszyk czeka na Ciebie

Odkryj nasze produkty
Płatność w 3 lub 4 ratach bez dodatkowych opłat