Przejdź do treści
AeternumAeternum
Bylica
Bylica

Grimuar botaniczny

Bylica

Czas czytania: 4 min

Na początku Zaklęcia dziewięciu ziół Bylica otrzymuje głos przed wszystkimi innymi. Anglosaski rękopis nazywa ją „najstarszą z roślin” i przypisuje jej siłę przeciw truciźnie, zakażeniu i złu przemierzającemu kraj. To pierwsze miejsce podsumowuje jej europejską reputację: zioło podróży, nocy świętojańskiej i progów, na których szuka się ochrony.

Artemisia vulgaris nie należy mylić z Piołunem, Artemisia absinthium, ani innymi gatunkami tego samego rodzaju. Jej liście, zielone od góry i białawe od spodu, podtrzymywały rytualną historię łączącą drogę, pas, czerwcowy ogień i sen.

Teksty medyczne i magiczne łączą formuły, modlitwy i preparaty. Ta karta zachowuje gesty symboliczne, które można odczytać i przełożyć na praktykę bez naparów, okadzania i spożywania. Sprzedawana roślina pozostaje w zamkniętym opakowaniu i służy jako materialne świadectwo, nigdy jako składnik domowych preparatów.

Srebrzyste zioło dróg

Artemisia vulgaris L. należy do rodziny astrowatych (Asteraceae). Ta bylina tworzy wzniesione łodygi z powcinanymi liśćmi, ciemnymi od góry i pokrytymi jasnym kutnerem od spodu. Jej drobne brązowawe lub czerwonawe koszyczki otwierają się pod koniec lata w rozgałęzionych gronach.

Kew określa jej rodzimy zasięg w umiarkowanej Eurazji aż po Indochiny, a także w Afryce Północnej. Lubi skarpy, pobocza, nieużytki i naruszoną ziemię. Kew, Artemisia vulgaris.

Ta obecność na obrzeżach wyjaśnia część jej magicznego języka. Bylica towarzyszy osobie opuszczającej zamieszkane miejsce, idącej między dwoma terytoriami i powracającej. Biały spód liścia nadaje jej również podwójny wygląd: zielony w świetle, srebrzysty po odwróceniu.

Najstarsza z Zaklęcia dziewięciu ziół

Lacnunga, kompilacja przepisana pod koniec X lub na początku XI wieku, zachowuje Zaklęcie dziewięciu ziół. Bylica otwiera w nim serię. Tekst zwraca się bezpośrednio do niej, przypomina imię Una i ogłasza jej moc przeciw kilku postaciom zła.

Rękopis Harley MS 585 łączy przepisy, chrześcijańskie modlitwy, inwokacje i zaklęcia w językach staroangielskim, łacińskim i staroirlandzkim. Nie oddziela leczenia od języka rytualnego tak, jak robiłby to współczesny podręcznik. British Library, Harley MS 585.

Formułę powtarzano nad roślinami i osobą poddawaną leczeniu. Moc tkwiła więc równie mocno w słowie, liczbie dziewięć i kolejności roślin, co w ich materii. Dla czytelnika grymuaru Bylica staje się rośliną otwierającą ochronną litanię.

Pas wrzucany do świętojańskiego ognia

W kilku zwyczajach Europy Środkowej gałązki Bylicy splatano w wieńce lub pasy podczas ognisk świętojańskich. Pas noszono wokół ciała, a następnie wrzucano w płomienie ze słowami mającymi oddalić pecha, chorobę i magiczne ataki.

James George Frazer opisuje te gesty w Czechach i Niemczech, wraz z wieńcami, przez które spoglądano na ogień lub które przechowywano w domach i stajniach. Frazer, The Golden Bough, tradycje świętojańskie.

Nosić, przejść, odłożyć. Pas otacza ciało podczas sezonowego przejścia. Ogień przyjmuje następnie to, co miało zostać porzucone. Gest wyznacza czas przed i po.

Podróż, sen i odwrócony świat

Angielska nazwa mugwort i tradycje ludowe powiązały Bylicę z podróżnymi. Liście wkładane do butów lub noszone przy sobie miały wspierać marsz. Roślina poboczy staje się w ten sposób towarzyszką wędrówki i strażniczką powrotu.

Jej współczesny związek ze snem opiera się na miejscu przy łóżku i wizerunku rośliny księżycowej. Średniowieczne źródła nie podają uniwersalnego programu „proroczego snu”. Ukazują raczej ochronne zioło przywoływane słowem, noszone i włączane w rytualne zespoły.

Najtrafniejsza tajemnica tkwi w odwróconym liściu. Obserwując jasny spód, praktykująca osoba przechodzi od widzialnego do ukrytego bez przyjmowania rośliny do organizmu. Ta przemienność wystarcza do pracy nad drogami, nocną pamięcią i czujnością.

Wiązanie papierowego pasa

Wytnij długi pasek papieru i zapisz dziewięć słów ochrony zaczerpniętych ze swojej sytuacji: próg, droga, sen, powrót, dom, ciało, imię, słowo i miara. Zawiąż pasek wokół zamkniętego zeszytu, a następnie przeczytaj na głos pierwszy fragment poświęcony Bylicy w Zaklęciu dziewięciu ziół.

W noc świętojańską lub przy wyjeździe rozwiąż pasek i podrzyj go na trzy części. Włóż je do koperty zamiast palić. Na odwrocie zapisz, co zostawiasz za sobą, co zabierasz i co odnajdziesz po powrocie.

Produkt może pozostać zamknięty po lewej stronie przestrzeni czytania. Fotografia obu stron liścia pełni centralną rolę. Rytuał zachowuje pas, liczbę, słowo i przejście bez dymu i spożywania.

Historyczne korespondencje

Punkt odniesienia Korespondencja
Nazwa botaniczna Artemisia vulgaris L.
Główny tekst Zaklęcie dziewięciu ziół, Harley MS 585
Czas rytualny Ogniska świętojańskie i wyruszanie w podróż
Przedmioty Pas, wieniec, but, droga i odwrócony liść
Dziedziny magiczne Ochrona, przejście, podróż, sen i powrót
Bezpieczny nośnik Zamknięty produkt, fotografia i pasek papieru
Koszyk 0

Twój koszyk czeka na Ciebie

Odkryj nasze produkty
Płatność w 3 lub 4 ratach bez dodatkowych opłat