I sabbat scandiscono il ritmo delle stagioni: il ritorno della luce a Yule, l'energia primaverile di Beltane, la maturazione dei raccolti e il tempo del ricordo a Samhain. Per preparare una celebrazione, la prima domanda è molto concreta: in quale data cade la festa quest'anno, nel mio emisfero e secondo il mio orario locale?
Il calendario seguente riunisce le otto festività della Ruota dell'Anno. Potete scegliere un anno, adattare il ciclo all'emisfero boreale o australe e visualizzare gli orari di equinozi e solstizi nel vostro fuso orario. Le date fisse sono distinte dagli eventi astronomici. Troverete poi indicazioni per comprendere ogni festa e preparare la vostra celebrazione rituale.
Il calendario degli otto sabbat per l'anno che preferite
Scegliete l'anno, l'emisfero e il fuso orario per visualizzare le otto feste e il prossimo appuntamento della Ruota. Potete anche esportare il calendario per organizzare le celebrazioni nella vostra agenda.
Di seguito trovate i riferimenti stagionali dell'emisfero boreale.
Riferimenti annuali della Ruota dell'Anno — emisfero boreale
| Sabbat | Data | Riferimento | Per preparare la festa |
|---|---|---|---|
| Imbolc | 1° febbraio | Festa a data fissa; alcune pratiche adottano anche il 2 febbraio. | Rinnovamento, focolare, primi preparativi per la primavera. |
| Ostara | Equinozio di marzo | La data e l'ora variano secondo l'anno e il fuso orario. | Equilibrio, germinazione, nuovi inizi. |
| Beltane | 1° maggio | È possibile celebrare anche la vigilia, il 30 aprile. | Vitalità, fioritura, incontro. |
| Litha | Solstizio di giugno | La data e l'ora variano secondo l'anno e il fuso orario. | Apice della luce, gratitudine, splendore. |
| Lughnasadh / Lammas | 1° agosto | È possibile celebrare anche la vigilia, il 31 luglio. | Primi frutti, abilità, condivisione. |
| Mabon | Equinozio di settembre | La data e l'ora variano secondo l'anno e il fuso orario. | Raccolto, bilancio, preparazione all'autunno. |
| Samhain | Notte tra il 31 ottobre e il 1° novembre | Il 1° novembre è la data di riferimento. | Memoria, chiusura, raccoglimento. |
| Yule | Solstizio di dicembre | La data e l'ora variano secondo l'anno e il fuso orario. | Ritorno della luce, calore del focolare, nuovo inizio. |
Per organizzare le vostre celebrazioni, scoprite la nostra guida ai sabbat e alla Ruota dell'Anno : origini delle feste, corrispondenze, simboli e rituali per ogni stagione.
Che cos'è la Ruota dell'Anno?
La Ruota dell'Anno comprende otto festività stagionali. Quattro seguono equinozi e solstizi; altre quattro scandiscono gli intervalli fra questi importanti momenti del ciclo solare. Il sistema è particolarmente diffuso nella Wicca e in diverse correnti pagane contemporanee.
Questa organizzazione riunisce feste con storie diverse. I nomi Imbolc, Beltane, Lughnasadh e Samhain rimandano a tradizioni gaeliche; gli equinozi e i solstizi sono fenomeni astronomici; l'impiego dei nomi Ostara, Litha e Mabon nel ciclo a otto festività deriva da elaborazioni più recenti. Presentare la Ruota come un calendario adottato allo stesso modo da tutti i popoli antichi non renderebbe giustizia a questa varietà storica.
Nella vostra pratica, la Ruota può diventare un ritmo di attenzione. Invita a osservare il luogo in cui vivete, a preparare gesti di gratitudine, a segnare un passaggio o a dedicare del tempo al ricordo. Non dovete riprodurre il paesaggio di un altro paese per dare significato a una celebrazione.
Le schede della nostra Ruota dell'Anno approfondiscono ogni ricorrenza con riferimenti, simboli e proposte pratiche. Il calendario serve a stabilire quando celebrare; la scheda aiuta a definire ciò che desiderate vivere in quella data.
Perché alcuni sabbat cambiano data?
Equinozi e solstizi sono istanti astronomici
Un equinozio corrisponde al passaggio del Sole attraverso il piano dell'equatore terrestre. Un solstizio corrisponde a una delle due posizioni estreme della sua declinazione. Questi eventi avvengono in un istante preciso per tutta la Terra. La data indicata sul vostro calendario dipende poi dal fuso orario in cui viene mostrato quell'istante.
Nell'emisfero boreale, Ostara coincide con l'equinozio di marzo, Litha con il solstizio di giugno, Mabon con l'equinozio di settembre e Yule con il solstizio di dicembre. Gli orari cambiano di anno in anno. Un elenco che fissasse definitivamente tutte queste feste al giorno 21 del mese sarebbe quindi inesatto.
L'equinozio non significa nemmeno che la durata visibile del giorno e della notte sia esattamente identica in ogni città. Intervengono la rifrazione della luce, le dimensioni apparenti del Sole e le convenzioni utilizzate per il sorgere e il tramontare. La parola «equilibrio» conserva un valore simbolico, senza sostituire la spiegazione astronomica.
Le altre feste hanno riferimenti di calendario
Imbolc, Beltane, Lughnasadh e Samhain sono qui presentati con le date di riferimento ampiamente utilizzate nella Ruota contemporanea. Nel Nord il calendario adotta il 1° febbraio per Imbolc, il 1° maggio per Beltane, il 1° agosto per Lughnasadh e il passaggio dal 31 ottobre al 1° novembre per Samhain.
Queste date non impongono a tutte le tradizioni la stessa ora d'inizio. Una celebrazione può cominciare la sera precedente. Per Imbolc si usa anche il 2 febbraio. La tabella mostra queste varianti per distinguere un riferimento di calendario da una regola valida per ogni pratica.
E le cosiddette date di «metà stagione astronomica»?
Alcuni metodi contemporanei scelgono posizioni del Sole a metà strada fra un equinozio e un solstizio. Per queste feste intermedie utilizzano, in particolare, le longitudini solari di 45, 135, 225 e 315 gradi. Tali istanti non coincidono necessariamente con il 1° febbraio, il 1° maggio, il 1° agosto e il 1° novembre.
Per le quattro feste intermedie, la tabella utilizza le date indicate sopra. Se la vostra tradizione segue il calcolo della metà stagione, consultate effemeridi adeguate a questa scelta e mantenete lo stesso metodo di anno in anno.
Come scegliere il fuso orario giusto per i sabbat?
Per la Francia metropolitana scegliete «Parigi». Questa opzione tiene conto dell'ora solare e dell'ora legale applicabili alla data in questione. Non è necessario aggiungere manualmente una o due ore. Chi si trova in Québec può scegliere Montréal, mentre chi legge dalla Riunione può selezionare il fuso dell'isola.
L'ora visualizzata riguarda l'evento astronomico, non un orario obbligatorio per il rituale. Un solstizio può verificarsi durante la notte o mentre lavorate. Potete celebrare all'alba, di sera o durante un incontro collettivo in un momento vicino, secondo la tradizione e le possibilità delle persone presenti.
Cambiare fuso orario può spostare l'evento al giorno precedente o successivo nella tabella. Non si tratta di un secondo equinozio: è lo stesso istante letto in due orari locali. Le date fisse, invece, restano giorni del calendario del luogo in cui vi trovate.
Come adattare i sabbat all'emisfero australe?
Le stagioni del Nord e del Sud sono invertite. In una Ruota adattata al ciclo stagionale australe, Yule si celebra al solstizio di giugno, Litha a quello di dicembre, Ostara all'equinozio di settembre e Mabon a quello di marzo. L'istante astronomico rimane lo stesso; cambiano il nome della stagione e la festa corrispondente.
Per le quattro date fisse, la modalità Sud sposta i riferimenti di sei mesi: Lughnasadh al 1° febbraio, Samhain nella notte fra il 30 aprile e il 1° maggio, Imbolc al 1° agosto e Beltane al 1° novembre. Le varianti e le vigilie sono precisate nella tabella.
Questo adattamento stagionale è una possibilità, non una prescrizione per tutte le comunità dell'emisfero australe. Alcune mantengono le date tramandate da un calendario boreale. Anche le regioni tropicali seguono ritmi di piogge, raccolti e temperature che non coincidono con le quattro stagioni delle zone temperate.
Scegliete dunque il contesto della vostra celebrazione. Potete seguire il ciclo stagionale locale, mantenere una data della tradizione familiare o religiosa oppure distinguere i due appuntamenti. Una pratica coerente comincia dal sapere quale calendario state utilizzando.
Imbolc: preparare il rinnovamento
Nel Nord, Imbolc cade all'inizio di febbraio. La festa conserva un legame con i primi segnali del rinnovamento stagionale e, nelle tradizioni irlandesi, con Brigid. Le usanze rurali non descrivono una primavera già arrivata ovunque: segnano piuttosto la preparazione, l'attesa e i primi segni di ripresa.
Per una celebrazione domestica potete riordinare uno spazio, scegliere un'intenzione di crescita e dedicare una luce a tale proposito. Un piccolo gesto di preparazione vale più di una lunga serie di oggetti riuniti senza funzione. La scheda di Imbolc approfondisce la storia e i gesti possibili.
Ostara: accogliere l'equilibrio primaverile
Nella Ruota boreale, Ostara si celebra all'equinozio di marzo. Questo momento invita a osservare ciò che comincia e ciò che richiede ancora attenzione. La germinazione, l'uovo e i primi fiori possono entrare nel vostro simbolismo, senza essere considerati elementi di una cerimonia identica in tutta l'Europa antica.
Potete preparare un quaderno di progetti, seminare una pianta adatta alla vostra regione o dedicare del tempo all'organizzazione della stagione. Scegliete un'azione da proseguire anche dopo la festa. La nostra guida a Ostara illustra i riferimenti e le proposte di celebrazione.
Beltane: celebrare la vitalità e l'incontro
Beltane cade il 1° maggio nel Nord e può essere celebrato anche alla vigilia, il 30 aprile. Le tradizioni gaeliche di questo passaggio stagionale comprendono usi del fuoco e pratiche di protezione del bestiame. La celebrazione contemporanea può dare spazio anche alla fioritura, ai legami e alla vitalità.
In un appartamento o in giardino possono bastare un pasto condiviso, una decorazione vegetale scelta con cura e una dedica alle relazioni. Un fuoco all'aperto non è indispensabile e, se previsto, richiede il rispetto delle norme locali. La scheda di Beltane aiuta a preparare un rito adatto al luogo.
Litha: onorare l'apice della luce
Litha corrisponde al solstizio di giugno nell'emisfero boreale. Qui la luce raggiunge il culmine del suo ciclo annuale; in seguito le giornate cominceranno ad accorciarsi. La festa permette di celebrare una forza e, insieme, di riconoscere il cambiamento che sta iniziando.
Potete scegliere un momento di gratitudine per ciò che è cresciuto, una passeggiata consapevole o un lavoro all'altare dedicato all'attività della stagione. Erbe e fiori seguono calendari locali: raccogliete soltanto piante identificate con certezza e dove è consentito. La nostra guida a Litha approfondisce queste possibilità.
Lughnasadh: riconoscere i frutti del proprio lavoro
Nel Nord Lughnasadh cade il 1° agosto, con la possibilità di celebrarne la vigilia il 31 luglio. Il nome rimanda a Lugh nel contesto irlandese. Anche Lammas, nome proveniente da un altro contesto storico, è usato per questo periodo in alcuni calendari contemporanei. Pane, primi frutti e abilità artigianali offrono temi per la celebrazione.
Preparate un pasto, condividete un risultato o prendetevi il tempo di riconoscere ciò che è giunto a maturazione. Il rito può anche dare un nome agli sforzi ancora necessari. La scheda di Lughnasadh spiega questi riferimenti e il loro ruolo nella pratica attuale.
Mabon: fare il bilancio e preparare l'autunno
In molti calendari della Ruota, Mabon indica l'equinozio d'autunno. Nel Nord è l'equinozio di settembre. L'impiego di questo nome per la festa dell'equinozio appartiene agli sviluppi moderni del paganesimo; non dimostra l'esistenza di un sabbat antico e uniforme chiamato così.
Potete dedicare la festa a un bilancio, alla condivisione delle risorse e alla preparazione del periodo più buio. Un inventario, un'offerta scelta o un pasto stagionale danno concretezza al tema del raccolto. La nostra guida a Mabon permette di approfondire la celebrazione.
Samhain: dedicare un momento al ricordo
Nelle tradizioni irlandesi, Samhain segna il passaggio verso la stagione buia. Per il Nord, il calendario indica la notte fra il 31 ottobre e il 1° novembre. Le pratiche contemporanee vi attribuiscono un ruolo nella memoria dei defunti, nella chiusura dei cicli e nel raccoglimento.
Un altare del ricordo, una lettura, una luce sorvegliata o un pasto in memoria di una persona possono costituire una celebrazione completa. Il rito non richiede alcuna seduta di contatto con i defunti. Può restare un gesto di omaggio, adatto alla vostra storia e ai vostri limiti. La scheda di Samhain approfondisce queste possibilità.
Yule: accogliere il ritorno della luce
Nella Ruota boreale Yule coincide con il solstizio di dicembre. Il ciclo solare raggiunge il giorno con meno ore di luce, poi le giornate riprendono ad allungarsi. Le tradizioni storiche di metà inverno, tuttavia, non si riducono tutte allo stesso giorno o a un rito identico.
Potete preparare un momento dedicato al calore del focolare, alla condivisione e a un'intenzione per il ciclo futuro. Un ramo decorato, una luce o un pasto possono bastare a dare forma alla celebrazione. La nostra guida a Yule distingue i riferimenti antichi dagli usi della celebrazione attuale.
Come preparare un sabbat senza complicare la propria pratica?
Scegliere uno scopo per la festa
Prima di raccogliere il materiale, scrivete ciò che desiderate celebrare: ringraziare, accogliere, onorare, concludere o preparare. Una frase chiara dà una direzione al rito. Potete poi scegliere una lettura, un pasto, un oggetto o un'azione che corrisponda a tale frase.
Per un rito collettivo, verificate la disponibilità delle persone prima di puntare all'ora esatta dell'equinozio o del solstizio. L'incontro può svolgersi in un momento vicino e accessibile. Distinguete quindi l'istante astronomico indicato nel calendario dall'orario effettivo della celebrazione.
Preparare pochi oggetti, ciascuno con una funzione
Un altare stagionale può comprendere un tessuto, un oggetto legato al tema della festa e un quaderno. Una luce può accompagnare la preghiera o la dedica. La collezione di candele permette di scegliere un formato compatibile con il supporto e la durata prevista. Le fiamme devono restare sorvegliate e lontane da piante secche e tessuti.
Potete anche scegliere una fragranza per aprire il momento rituale. I nostri incensi per i sabbat offrono preparazioni legate alle festività della Ruota. Utilizzate una piccola quantità, un bruciatore adatto e un'adeguata aerazione. La fumigazione non è indispensabile: anche una parola o un momento di silenzio possono aprire la celebrazione.
Per una preparazione con unzione, gli oli rituali vanno scelti in base al prodotto e all'uso dichiarato. Utilizzateli sui supporti compatibili indicati nella scheda, senza presumere che siano adatti all'applicazione sul corpo. Il gesto deve essere al servizio del rito, non costringervi a moltiplicare i materiali.
Prevedere la conclusione e ciò che verrà dopo
Una celebrazione trae beneficio da una conclusione precisa. Ringraziate, esprimete ciò che desiderate conservare, spegnete le fiamme e riponete gli oggetti quando il materiale si è raffreddato. Annotate quindi un'azione per il periodo successivo: portare avanti un progetto, preparare un incontro, prendersi cura di un luogo o concludere un compito.
La Ruota dell'Anno diventa così un ritmo vissuto, non una semplice successione di date. Al sabbat seguente potrete rileggere gli appunti e riconoscere ciò che è davvero cambiato nella vostra vita e nell'ambiente che vi circonda.
Come aggiungere le date dei sabbat alla propria agenda?
Il pulsante di esportazione crea un file nel formato .ics per l'anno e l'emisfero selezionati. Potete importarlo in un'agenda compatibile. I quattro eventi astronomici vi compaiono al loro istante universale, che l'agenda mostra poi secondo il proprio fuso orario. Le altre quattro feste sono eventi che durano un'intera giornata.
Per Samhain, l'esportazione comprende la vigilia e il giorno di riferimento per conservare la notte di passaggio. Per Imbolc, utilizza il giorno 1 e menziona la variante del giorno 2 nella descrizione. Le vigilie delle altre feste fisse sono indicate anche nelle note.
La breve durata tecnica di un evento astronomico nell'agenda non rappresenta la durata della cerimonia. Potete creare accanto a esso un vostro appuntamento con l'ora del pasto, della preghiera o dell'incontro. Mantenete semplicemente la distinzione fra il riferimento celeste e l'organizzazione della festa.
L'esportazione è una copia, non un abbonamento. Per aggiungere un altro anno, tornate al calendario ed esportatelo separatamente. Dopo aver importato il file, gli eventi dell'agenda non si aggiornano automaticamente alle date dell'anno successivo.
Domande frequenti sulle date dei sabbat
Gli otto sabbat cadono sempre nelle stesse date?
Le quattro feste fisse mantengono le date di riferimento scelte nel calendario. Gli equinozi e i solstizi cambiano orario e possono cambiare giorno a seconda dell'anno e del fuso. Per questo il calendario distingue i due tipi di ricorrenza.
Perché due siti riportano date diverse?
Controllate innanzitutto il fuso orario, poi l'emisfero e il metodo utilizzato. Un sito può indicare la vigilia di una festa, un altro il giorno di riferimento. Un calendario può anche usare una data astronomica di metà stagione anziché una data fissa. Questi criteri non devono essere mescolati senza spiegazione.
Devo celebrare esattamente all'ora indicata?
No, a meno che il vostro rito particolare non lo preveda. L'orario indica l'evento astronomico. Potete scegliere un momento vicino adatto alla vostra pratica e alle persone presenti. Basta essere consapevoli della scelta fatta.
Perché Imbolc compare il 1° febbraio se io conosco il 2?
Il 1° febbraio è il riferimento adottato qui, anche per il legame con le tradizioni irlandesi di Brigid. Il 2 febbraio è utilizzato in alcuni calendari pagani. La variante resta quindi visibile nella tabella, senza presentare le due date come un errore da correggere.
Samhain cade il 31 ottobre o il 1° novembre?
Il calendario mostra il passaggio fra i due giorni: nel Nord, la notte tra il 31 ottobre e il 1° novembre. Il 1° novembre è la data di riferimento annuale. Nella modalità stagionale australe, il passaggio corrispondente va dal 30 aprile al 1° maggio.
Si può associare un sabbat a un rituale lunare?
Potete collegarli nell'ambito della vostra pratica, ma il sabbat e la fase lunare sono riferimenti distinti. Un equinozio non coincide necessariamente con la luna piena. Il calendario lunare vi permette di verificare la fase senza modificare la data astronomica del sabbat.
Le ore planetarie sostituiscono l'ora del solstizio?
No. Sono un altro modo di suddividere il tempo, utilizzato in alcune pratiche magiche. Potete scegliere un'ora planetaria per la vostra operazione e mantenere il solstizio come riferimento stagionale. Il nostro calcolatore delle ore planetarie completa il calendario per questo tipo di pratica.
Devo cambiare calendario se vivo ai tropici?
Osservate il vostro contesto locale. La Ruota basata sulle quattro stagioni temperate non descrive tutti i climi. Potete seguire un calendario tramandato, adattare i temi ai cicli locali oppure distinguere i due approcci. La scelta dell'emisfero, da sola, non risolve la questione dei paesaggi e dei raccolti.
Come tornare alle celebrazioni di quest'anno?
Il pulsante « Anno corrente » vi riporta al calendario di quest'anno. Potete poi modificare l'emisfero o il fuso orario in base al luogo in cui celebrate.
Dare un posto alle date nel corso dell'anno
Un calendario dei sabbat serve innanzitutto a preparare un appuntamento. L'anno, il luogo e la tradizione scelta definiscono il contesto; la vostra intenzione e i vostri gesti danno contenuto al momento. Che celebriate da soli, in famiglia o in gruppo, bastano pochi preparativi chiari per rendere la ricorrenza più significativa.
Tornate al calendario per verificare una data e dedicate poi del tempo alla lettura della scheda della festa. Potrete così costruire una Ruota dell'Anno attenta alle stagioni, alla storia delle tradizioni e alla vita reale della vostra casa.
Fonti e letture
Date e orari di equinozi e solstizi. Fred Espenak, Solstices and Equinoxes: 2001 to 2100, AstroPixels. I dati utilizzati corrispondono agli istanti in tempo universale, visualizzati nel fuso orario selezionato.
Tutti i calcoli dei solstizi e degli equinozi sono di Fred Espenak, che ne assume la piena responsabilità per l’accuratezza. Gli algoritmi usati per prevedere equinozi e solstizi si basano su Astronomical Algorithms di Jean Meeus (Willmann-Bell, Inc., Richmond, 1998). Dati: www.Astropixels.com.
Definizioni astronomiche e verifica dei riferimenti. U.S. Naval Observatory, Earth’s Seasons — Equinoxes, Solstices, Perihelion, and Aphelion e calcolo delle stagioni per il 2026. NASA, Seeing Equinoxes and Solstices from Space.
Festività stagionali irlandesi. National Museum of Ireland, risorse su le tradizioni di Brigid e Imbolc, il 1° maggio e Bealtaine, Lughnasa e i raccolti, e Oíche Shamhna.
Presentazione storica della Ruota moderna. Ronald Hutton, The Stations of the Sun: A History of the Ritual Year in Britain, Oxford University Press, 1996; The Triumph of the Moon: A History of Modern Pagan Witchcraft, Oxford University Press, 1999.






























